1 00:00:18,000 --> 00:00:20,700 (موسيقى مريحة) 2 00:00:27,900 --> 00:00:30,600 (تلعثم الشفاه) 3 00:00:35,000 --> 00:00:37,400 (غير واضح) 4 00:00:40,000 --> 00:00:43,300 - لا أستطيع أن أصدق أنني أفعل هذا في التاريخ الأول. 5 00:00:43,300 --> 00:00:45,600 - لا أستطيع أن أصدق أنك أعزب. 6 00:00:45,600 --> 00:00:48,000 أنت مثير جدًا وذكي. 7 00:00:49,000 --> 00:00:51,900 وهل ذكرت كم أنت مثير؟ 8 00:00:53,000 --> 00:00:54,500 - قل ذلك مرة أخرى. 9 00:00:54,500 --> 00:00:55,500 - أنت حار جدا. 10 00:00:55,500 --> 00:00:58,600 (تلعثم الشفاه) 11 00:00:58,600 --> 00:01:00,800 - أنا عادة لا أبحث عن أشخاص مثلك. 12 00:01:00,800 --> 00:01:03,000 أنت رجل لطيف. 13 00:01:03,000 --> 00:01:03,800 - قف، قف. 14 00:01:03,800 --> 00:01:05,000 رجل لطيف؟ 15 00:01:05,000 --> 00:01:05,800 - لا تقلق بشأن هذا. 16 00:01:05,800 --> 00:01:06,800 انسى الأمر. 17 00:01:06,800 --> 00:01:09,600 (تلعثم الشفاه) 18 00:01:13,500 --> 00:01:15,200 هل تريد أن تصبح فظيع؟ 19 00:01:15,200 --> 00:01:16,800 - فظيع؟ 20 00:01:16,800 --> 00:01:17,700 نعم نعم. 21 00:01:17,700 --> 00:01:19,200 نعم نعم. 22 00:01:19,200 --> 00:01:20,500 نعم، أريد أن أصبح فظيعا. 23 00:01:20,500 --> 00:01:21,400 - نعم؟ 24 00:01:22,700 --> 00:01:24,200 (تلعثم الشفاه) 25 00:01:24,200 --> 00:01:25,200 انتظر هنا. 26 00:01:25,200 --> 00:01:28,600 (ميسي تضحك) - حسنا. 27 00:01:35,000 --> 00:01:37,700 (رنين الهاتف) 28 00:01:39,900 --> 00:01:41,100 - أرتميس؟ 29 00:01:41,100 --> 00:01:42,300 إنه يحدث. 30 00:01:42,300 --> 00:01:43,500 إنه يحدث أخيرًا. 31 00:01:43,500 --> 00:01:44,400 - رائع يا صاح. 32 00:01:44,400 --> 00:01:45,800 هل تحتاج إلى أي مؤشرات ثانية أخيرة؟ 33 00:01:45,800 --> 00:01:46,700 - ماذا؟ 34 00:01:46,700 --> 00:01:47,500 لا. 35 00:01:47,500 --> 00:01:50,100 لا، سأكون بخير. 36 00:01:50,100 --> 00:01:52,200 يجب أن أخبرك يا صديقي. 37 00:01:52,200 --> 00:01:53,500 أعتقد أنها واحدة. 38 00:01:53,500 --> 00:01:55,200 هذا عظيم. 39 00:01:55,200 --> 00:01:56,600 مهلا، هل تريد مني أن أبقى؟ 40 00:01:56,600 --> 00:01:57,800 - أوه، لا، لا، لا، لا، لا. 41 00:01:57,800 --> 00:01:58,700 لا، سأكون فقط- 42 00:01:58,700 --> 00:01:59,700 - تا دا! 43 00:01:59,700 --> 00:02:02,300 (موسيقى مشوقة) 44 00:02:02,300 --> 00:02:06,600 ما رأيك؟ (موسيقى حماسية) 45 00:02:09,200 --> 00:02:10,100 - كال! 46 00:02:10,100 --> 00:02:11,000 (موسيقى حماسية) 47 00:02:11,000 --> 00:02:11,800 - أرتميس! 48 00:02:11,800 --> 00:02:12,700 ابدأ السيارة. 49 00:02:12,700 --> 00:02:13,900 ابدأ السيارة! 50 00:02:18,900 --> 00:02:20,500 اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب! 51 00:02:20,500 --> 00:02:21,400 - [ميسي] كال، لا تغادر! 52 00:02:21,400 --> 00:02:23,900 (كلاهما يصرخ) 53 00:02:23,900 --> 00:02:24,800 اذهب! 54 00:02:24,800 --> 00:02:25,600 - توقف عن الصراخ في وجهي! 55 00:02:25,600 --> 00:02:28,000 أحاول التركيز. 56 00:02:28,000 --> 00:02:29,600 - لا! (جلطات الجسم) 57 00:02:29,600 --> 00:02:32,900 اذهب! (ارتميس يصرخ) 58 00:02:43,100 --> 00:02:46,100 (ارتميس يضحك) 59 00:02:47,000 --> 00:02:51,600 - [أرتميس] "أوه، أعتقد إنها الوحيدة يا أرتميس." 60 00:02:51,600 --> 00:02:54,300 (موسيقى أثيرية) 61 00:03:07,500 --> 00:03:10,200 (صوت السيارة) 62 00:03:11,500 --> 00:03:14,000 (كال الشخير) 63 00:03:22,100 --> 00:03:23,000 - حسنا. 64 00:03:24,600 --> 00:03:27,200 (موسيقى مشرقة) 65 00:03:31,700 --> 00:03:32,500 اللعنة. 66 00:03:36,700 --> 00:03:39,000 (كال تنهد) 67 00:03:47,100 --> 00:03:50,000 (طنين المتقلب) 68 00:03:52,400 --> 00:03:54,000 آه! 69 00:03:54,000 --> 00:03:54,800 اللعنة. 70 00:04:00,000 --> 00:04:02,000 (تستمر الموسيقى الساطعة) 71 00:04:02,000 --> 00:04:04,500 (تنهد) حسنًا. 72 00:04:25,800 --> 00:04:27,800 (تستمر الموسيقى الساطعة) 73 00:04:34,300 --> 00:04:37,100 (أصوات السيارات) 74 00:04:55,500 --> 00:04:57,700 لا أستطيع أن أصدق أن هذا حدث للتو. 75 00:04:57,700 --> 00:04:59,000 - صدق يا صاح. 76 00:04:59,000 --> 00:05:01,000 كان ذلك أحد كتب التاريخ. 77 00:05:01,000 --> 00:05:04,000 - ميسي كانت لطيفة ومضحكة وذكية. 78 00:05:06,400 --> 00:05:07,400 من كان يظن أنها أصبحت كذلك 79 00:05:07,400 --> 00:05:09,400 نوع الربط فظيع. 80 00:05:11,200 --> 00:05:12,300 - أوه لا! 81 00:05:12,300 --> 00:05:13,200 - هيا أرتميس. 82 00:05:13,200 --> 00:05:14,000 أنت تعرف أنني لست في هذه الأشياء. 83 00:05:14,000 --> 00:05:14,900 - لماذا؟ 84 00:05:14,900 --> 00:05:15,700 ولم لا؟ 85 00:05:15,700 --> 00:05:17,900 - لأنني أنا... 86 00:05:17,900 --> 00:05:20,000 - كس؟ - الطراز القديم. 87 00:05:22,100 --> 00:05:23,200 - مرحبا كال. 88 00:05:23,200 --> 00:05:24,200 - مهلا، سكاي. 89 00:05:25,700 --> 00:05:27,000 - أنت تعرف القواعد. 90 00:05:27,000 --> 00:05:28,400 ممنوع التدخين في الحانة. 91 00:05:28,400 --> 00:05:29,400 - أوه، هيا. 92 00:05:29,400 --> 00:05:30,700 لا أحد يهتم. 93 00:05:30,700 --> 00:05:32,500 - إذن، ماذا يحدث؟ 94 00:05:32,500 --> 00:05:34,900 - حسنًا، كال ليس لديه قضيب- 95 00:05:34,900 --> 00:05:38,500 - يا! - لعبة! 96 00:05:38,500 --> 00:05:41,500 حاول رفيقه ربطه الليلة الماضية. 97 00:05:41,500 --> 00:05:43,600 ومن حسن حظه أنه سريع في الوقوف على قدميه. 98 00:05:43,600 --> 00:05:45,500 - وهذا ليس الجزء الأسوأ. 99 00:05:45,500 --> 00:05:48,300 لقد دعتني بـ "الرجل اللطيف". 100 00:05:48,300 --> 00:05:49,200 - أوه. 101 00:05:49,200 --> 00:05:50,600 - ما المانع في ذلك؟ 102 00:05:50,600 --> 00:05:52,000 أنا أحب الرجال اللطفاء. 103 00:05:54,300 --> 00:05:56,800 - أنظر، أنت فقط لا تفهم الأمر. 104 00:06:00,600 --> 00:06:01,700 - لا أعتقد ذلك. 105 00:06:01,700 --> 00:06:03,100 - أفضل طريقة للتغلب على الفتاة 106 00:06:03,100 --> 00:06:05,000 هو الحصول على واحدة جديدة. 107 00:06:05,000 --> 00:06:06,500 - ليس على هذا الكوكب. 108 00:06:06,500 --> 00:06:07,700 - هيا يا صاح. 109 00:06:07,700 --> 00:06:09,600 فقط أعطني تفاصيل ميسي بالفعل. 110 00:06:09,600 --> 00:06:10,500 - ماذا؟ 111 00:06:10,500 --> 00:06:11,300 لماذا أفعل ذلك؟ 112 00:06:11,300 --> 00:06:14,200 ماذا ستفعل مع تفاصيل ميسي؟ 113 00:06:14,200 --> 00:06:15,400 - فقط أسأل. 114 00:06:16,500 --> 00:06:17,300 لصديق؟ 115 00:06:17,300 --> 00:06:18,300 - أنا صديقك الوحيد. 116 00:06:18,300 --> 00:06:20,800 - نعم بالضبط. 117 00:06:20,800 --> 00:06:23,000 وتحتاج إلى التغلب على ميسي. 118 00:06:23,000 --> 00:06:26,500 قم بتحديث ملف تعريف DoMe الخاص بك و الحصول على مؤخرتك مرة أخرى هناك. 119 00:06:26,500 --> 00:06:31,100 - أو يمكنك فقط، أنت تعرف على الفتيات في الحياة الحقيقية. 120 00:06:32,800 --> 00:06:35,400 (صفير الهاتف) 121 00:06:40,300 --> 00:06:43,700 (موسيقى رومانسية هادئة) 122 00:06:45,700 --> 00:06:46,500 كال! 123 00:06:49,100 --> 00:06:50,300 ماذا كان ذلك؟ 124 00:06:50,300 --> 00:06:51,200 - لا أعرف. 125 00:06:51,200 --> 00:06:52,100 يا صاح! 126 00:06:57,800 --> 00:07:02,800 (تفجيرات القمامة) (آهات كال) 127 00:07:06,300 --> 00:07:08,700 المتأنق، ما هو الجحيم الخطأ؟ 128 00:07:12,500 --> 00:07:15,500 اعتقدت أنك سوف تأخذ القرف. 129 00:07:18,900 --> 00:07:20,300 - "نأسف لإبلاغك 130 00:07:20,300 --> 00:07:24,000 الذي لا يمكننا قبوله تطبيق ناسا الخاص بك." 131 00:07:24,000 --> 00:07:26,000 كنت أعلم أنني نجحت في تلك المقابلة. 132 00:07:26,000 --> 00:07:27,800 - اللعنة على ناسا. 133 00:07:27,800 --> 00:07:29,000 هل تعرف ماذا سنفعل؟ 134 00:07:29,000 --> 00:07:31,100 سنبني برنامجنا الفضائي الخاص. 135 00:07:31,100 --> 00:07:32,400 - برنامجنا الفضائي الخاص؟ 136 00:07:32,400 --> 00:07:33,200 - نعم! 137 00:07:34,100 --> 00:07:36,300 بمجرد بيع ذلك شيء صيغة الثقب الأسود 138 00:07:36,300 --> 00:07:37,900 كنت تعمل على، 139 00:07:37,900 --> 00:07:39,200 سوف نجد كوكبنا الخاص. 140 00:07:39,200 --> 00:07:40,600 املأها بالعاهرات وانفخ 141 00:07:40,600 --> 00:07:42,700 بقدر ما تستطيع أن تراه العين. 142 00:07:44,100 --> 00:07:45,700 مع ذكائك واتصالاتي، 143 00:07:45,700 --> 00:07:46,900 سكاي هو الحد. 144 00:07:46,900 --> 00:07:49,300 حسنا، الفضاء ولكنك تحصل على هذه النقطة. 145 00:07:49,300 --> 00:07:53,200 - لمعلوماتك، ويسمى أ تفرد صغير، وليس ثقبًا أسود. 146 00:07:53,200 --> 00:07:54,500 نحن لا نستخدم الثقب الأسود. 147 00:07:54,500 --> 00:07:56,700 - حسنا، أيا كان، المتأنق. 148 00:07:56,700 --> 00:07:59,500 انظر، سوف تكسر هذه الصيغة. 149 00:07:59,500 --> 00:08:01,700 أنت مثل أذكى رجل أعرفه. 150 00:08:01,700 --> 00:08:02,700 وفي ذلك اليوم، 151 00:08:02,700 --> 00:08:07,400 سوف تظهر هؤلاء الأوغاد ما أنت مصنوع حقا من. 152 00:08:07,400 --> 00:08:10,500 (موسيقى مشرقة لطيفة) 153 00:08:10,500 --> 00:08:12,400 - شكرا يا رجل. 154 00:08:12,400 --> 00:08:14,400 - مهلا، من الأفضل أن تعود إلى العمل. 155 00:08:14,400 --> 00:08:16,800 شخص ما يجب أن يمسح القذف من حلبة الرقص. 156 00:08:16,800 --> 00:08:18,000 (كلاهما يضحك) 157 00:08:25,600 --> 00:08:27,400 (طنين الكمبيوتر) 158 00:08:27,400 --> 00:08:29,700 (كال تنهد) 159 00:08:30,800 --> 00:08:33,200 - حسنًا، أعتقد أن أرتميس يمكنه الانتظار 160 00:08:33,200 --> 00:08:37,200 يوم آخر له كوكب المومسات والضربة. 161 00:08:38,700 --> 00:08:41,100 (طنين الكمبيوتر) 162 00:08:41,100 --> 00:08:42,000 ضربة. 163 00:08:44,300 --> 00:08:45,500 ينفخ؟ 164 00:08:45,500 --> 00:08:50,500 (طقطقة لوحة المفاتيح) (طنين الكمبيوتر) 165 00:08:51,400 --> 00:08:54,200 (صفير الكمبيوتر) 166 00:08:54,200 --> 00:08:57,000 (يضحك) لقد فعلت ذلك. 167 00:08:57,000 --> 00:08:57,800 أنا فعلت هذا. 168 00:08:59,400 --> 00:09:01,600 من الأفضل أن أقوم بعمل نسخة احتياطية. 169 00:09:01,600 --> 00:09:04,700 (موسيقى تأملية) 170 00:09:07,300 --> 00:09:11,000 (طقطقة لوحة المفاتيح) 171 00:09:11,000 --> 00:09:13,700 (رنين الهاتف) 172 00:09:17,000 --> 00:09:18,300 - [أرتميس] يا صاح. 173 00:09:18,300 --> 00:09:19,200 - مهلا، العسل. 174 00:09:19,200 --> 00:09:21,700 أنا فقط أستخدم محرك الغش الخاص بك. 175 00:09:21,700 --> 00:09:23,200 أين أنت؟ 176 00:09:23,200 --> 00:09:26,300 - [أرتميس] اه، ربما لا تنتظر. 177 00:09:26,300 --> 00:09:30,500 أوه، مهلا، لقد تركتك قليلا مفاجأة لك. (يضحك) 178 00:09:30,500 --> 00:09:32,200 الآن لا تذهب للبحث في ليلة سكاي 179 00:09:32,200 --> 00:09:33,900 لكي يحبها الفضائيون، حسنًا؟ 180 00:09:33,900 --> 00:09:36,900 في وقت لاحق يا صاح. (صفير الهاتف) 181 00:09:36,900 --> 00:09:38,800 - حسنًا، كان ذلك غريبًا. 182 00:09:43,200 --> 00:09:46,300 (طنين الكمبيوتر) 183 00:09:46,300 --> 00:09:49,100 (صفير الكمبيوتر) 184 00:09:52,800 --> 00:09:54,400 اللعنة عليه. 185 00:09:54,400 --> 00:09:58,200 دعونا نرى ما إذا كان هناك حقا هل هناك أحد؟ 186 00:10:03,100 --> 00:10:06,200 (طقطقة لوحة المفاتيح) 187 00:10:14,200 --> 00:10:18,200 الآن دعونا نعزز الإشارة مع بعض القوة الحقيقية. 188 00:10:22,900 --> 00:10:24,300 مرحبًا سيتي. 189 00:10:24,300 --> 00:10:27,300 (طقطقة لوحة المفاتيح) 190 00:10:33,100 --> 00:10:35,700 (موسيقى مشرقة) 191 00:10:40,300 --> 00:10:41,100 اللعنة! 192 00:10:45,200 --> 00:10:49,200 - أرتميس، أنت! (صفير الكمبيوتر) 193 00:10:54,300 --> 00:10:55,100 أنا في؟ 194 00:10:57,700 --> 00:10:58,500 أنا في! 195 00:11:01,400 --> 00:11:03,000 حسنًا. 196 00:11:03,000 --> 00:11:05,100 دعونا نرسل هذه الرسالة. 197 00:11:05,100 --> 00:11:07,900 (موسيقى حماسية) 198 00:11:18,500 --> 00:11:21,000 (طفرات الليزر) 199 00:11:24,700 --> 00:11:25,500 أوه. 200 00:11:27,600 --> 00:11:32,600 (طنين الكمبيوتر) (موسيقى تأملية) 201 00:11:34,900 --> 00:11:36,000 لا، لا. 202 00:11:36,000 --> 00:11:37,700 لا، لا، لا، لا، لا، لا! 203 00:11:37,700 --> 00:11:40,200 (كال يلهث) 204 00:11:46,800 --> 00:11:47,700 يا للعجب! 205 00:11:49,800 --> 00:11:50,700 إله. 206 00:11:52,400 --> 00:11:54,600 سعيد أنه لم يحدث شيء سيء. 207 00:11:57,300 --> 00:12:02,300 (صافرة الإنذار تبكي) (صافرة الإنذار) 208 00:12:17,500 --> 00:12:19,700 - [فاريك] مفاتيح الوكيل. 209 00:12:21,100 --> 00:12:25,000 تعتقد أنك تستطيع فقط الفالس هنا دون أن يلاحظها أحد؟ 210 00:12:27,100 --> 00:12:30,800 شجاع ولكن أحمق! (يضحك) 211 00:12:32,500 --> 00:12:36,700 وفي كلتا الحالتين، لا أستطيع الانتظار لمعرفة ما هي أسرار الدولة 212 00:12:38,300 --> 00:12:40,500 سوف يكشف probulator الخاص بي. 213 00:12:41,700 --> 00:12:44,500 - هوسك بالتحقيق 214 00:12:44,500 --> 00:12:48,700 سوف تأتي بنتائج عكسية عليك في أحد هذه الأيام يا فاريك. 215 00:12:48,700 --> 00:12:51,900 أنتم أيها الزواحف لستم على وشك الوصول ذكية كما تعتقد أنك. 216 00:12:51,900 --> 00:12:55,500 - لقد كنت شوكة في جنبي 217 00:12:55,500 --> 00:12:57,500 لفترة طويلة جداً، كيز. 218 00:12:57,500 --> 00:13:02,500 وعلى الرغم من جهودك ل أحبط خططي هنا على الأرض، 219 00:13:02,500 --> 00:13:07,500 أنت لا شيء سوى مجرد مجرد إزعاج. 220 00:13:07,500 --> 00:13:08,400 - الانزعاج، هاه؟ 221 00:13:08,400 --> 00:13:10,700 - أنت لا تعرف متى تتوقف. 222 00:13:10,700 --> 00:13:13,700 - [ميجان] العميلة كيز، هذه هي ميغان من قوة الفضاء. 223 00:13:13,700 --> 00:13:17,400 حول سيناريو يوم القيامة هذا الذي ظننا أنه مستحيل، 224 00:13:17,400 --> 00:13:19,400 حسنا، لقد حدث ذلك للتو. 225 00:13:19,400 --> 00:13:21,400 أوه، وكيف هو فاريك الاستجواب ذاهب؟ 226 00:13:21,400 --> 00:13:25,500 - اللعنة! (موسيقى مشوقة) 227 00:13:25,500 --> 00:13:27,400 - حراس، حراس !! 228 00:13:27,400 --> 00:13:31,000 هذا لن ينته بعد فترة طويلة، كيز. 229 00:13:31,000 --> 00:13:31,800 - عليك اللعنة! 230 00:13:37,500 --> 00:13:39,000 إنه وقت التحقيق. 231 00:13:39,000 --> 00:13:41,200 (يصرخ الحراس) 232 00:13:50,300 --> 00:13:53,000 (موسيقى أثيرية) 233 00:13:56,300 --> 00:13:58,000 (صوت الرعد) 234 00:13:58,000 --> 00:14:00,500 (موسيقى حزينة) 235 00:14:04,900 --> 00:14:05,900 (صفير الكمبيوتر على المعصم) 236 00:14:15,300 --> 00:14:16,600 (يصيح الناقل الآني) 237 00:14:27,400 --> 00:14:30,800 (تستمر الموسيقى الحزينة) 238 00:14:43,600 --> 00:14:46,400 (زقزقة العصافير) 239 00:14:47,400 --> 00:14:50,900 (صفير القناع، هسهسة الهواء) 240 00:15:08,600 --> 00:15:10,400 (زقزقة العصافير) 241 00:15:19,700 --> 00:15:22,500 (زقزقة العصافير) 242 00:15:24,100 --> 00:15:24,900 (طنين الجهاز) 243 00:15:27,300 --> 00:15:29,900 (تريلات الجهاز) 244 00:15:31,100 --> 00:15:32,000 (يغلق الجهاز) 245 00:15:44,200 --> 00:15:47,700 (خطوات شاذة) 246 00:15:47,700 --> 00:15:52,200 (امرأة تتحدث لغة أجنبية) 247 00:15:56,600 --> 00:15:58,600 - يا إلهي لقد أخافتني. 248 00:16:00,900 --> 00:16:02,500 أنا أحب الزي الخاص بك. 249 00:16:13,200 --> 00:16:14,100 (نقرات كاميرا الهاتف) 250 00:16:15,300 --> 00:16:18,500 - أنا الأميرة التي تبحث عنها. 251 00:16:19,700 --> 00:16:22,300 (موسيقى حماسية) 252 00:16:28,500 --> 00:16:29,800 - سيدي الرئيس، سيدي، لدينا- 253 00:16:29,800 --> 00:16:31,100 - المفاتيح مهما كانت، 254 00:16:31,100 --> 00:16:34,600 يمكنه الانتظار حتى أتناول قهوتي الصباحية. 255 00:16:39,800 --> 00:16:44,800 (الرئيس يبتلع) 256 00:16:52,100 --> 00:16:53,900 كيف هي الأمور في Space Force أيها الكابتن؟ 257 00:16:53,900 --> 00:16:54,800 بخير، آمل. 258 00:16:54,800 --> 00:16:58,300 - السيد الرئيس سيدي، في الساعة 0200 هذا الصباح 259 00:16:58,300 --> 00:17:01,500 اكتشف فريقي الأمان اختراق شبكة SETI 260 00:17:01,500 --> 00:17:03,900 على ما يبدو، اخترق شخص ما في وتحطمت الخوادم. 261 00:17:03,900 --> 00:17:04,700 - سيتي؟ 262 00:17:05,700 --> 00:17:07,700 أليس هذا جزءا من لدينا شبكة الدفاع العالمية؟ 263 00:17:07,700 --> 00:17:09,500 - نعم سيدي الرئيس، إنه كذلك. 264 00:17:09,500 --> 00:17:12,400 الأضرار التي لحقت بالدفاع كانت الشبكة كارثية. 265 00:17:12,400 --> 00:17:14,400 دفاعنا الوحيد ضد ذهب الغزو الأجنبي 266 00:17:14,400 --> 00:17:16,000 في لحظة واحدة. 267 00:17:17,200 --> 00:17:18,400 - هذا ليس جيدا. 268 00:17:18,400 --> 00:17:20,700 - الشيء الوحيد الذي تمكنا من ذلك للتعافي من الحادث 269 00:17:20,700 --> 00:17:23,000 كانت صورة واحدة مضمنة في إشارة الصادرة 270 00:17:23,000 --> 00:17:25,300 تهدف إلى الفضاء السحيق. 271 00:17:29,200 --> 00:17:30,400 - هل هذه هي صيغة الزواحف 272 00:17:30,400 --> 00:17:31,500 وقد تم محاولة تأمين؟ 273 00:17:31,500 --> 00:17:33,700 - نعم سيدي الرئيس سيدي. 274 00:17:33,700 --> 00:17:34,500 الأمر يزداد سوءا. 275 00:17:34,500 --> 00:17:35,300 - هيا. 276 00:17:35,300 --> 00:17:36,700 - في الساعة 0400 صباح اليوم، 277 00:17:36,700 --> 00:17:39,400 أقمارنا الصناعية للإنذار المبكر كانوا فقط قادرين على التقاط 278 00:17:39,400 --> 00:17:41,800 توقيع خافت للنقل الآني 279 00:17:41,800 --> 00:17:43,300 ناشئة من مكان عميق 280 00:17:43,300 --> 00:17:45,000 داخل منطقة صراع الزواحف. 281 00:17:45,000 --> 00:17:47,100 - وأرسل أحدهم عميلاً للتحقيق في الإشارة؟ 282 00:17:47,100 --> 00:17:48,200 - نعم سيدي الرئيس سيدي. 283 00:17:48,200 --> 00:17:51,200 وهذا تخمين جيد من هم بعد. 284 00:17:51,200 --> 00:17:53,800 - الأم المقدسة آمنة . 285 00:17:53,800 --> 00:17:55,900 هل تقول لي بعض الهيبي يحتمل أن يكون لديه الصيغة 286 00:17:55,900 --> 00:17:58,300 لتوضيح العذاب والكآبة لنا جميعا 287 00:17:58,300 --> 00:17:59,900 على بعض تطبيقات المواعدة الغبية؟ 288 00:17:59,900 --> 00:18:01,600 - نعم سيدي الرئيس سيدي. 289 00:18:01,600 --> 00:18:04,300 لقد طلبت من فريقي إنزاله الملف الشخصي على الفور 290 00:18:04,300 --> 00:18:06,400 لكننا لا نستطيع منعه من التواصل 291 00:18:06,400 --> 00:18:09,400 مع أي شخص آخر بسبب تشفير خصوصية التطبيق. 292 00:18:09,400 --> 00:18:12,500 - حسنًا يا كيز، اختر الهبي يصل في اسرع وقت ممكن. 293 00:18:12,500 --> 00:18:14,000 لكن كيز، ابقِ الأمر هادئًا. 294 00:18:14,000 --> 00:18:15,700 لا يمكننا تحمل المزيد من التسريبات. 295 00:18:15,700 --> 00:18:16,600 - نعم سيدي الرئيس سيدي. 296 00:18:16,600 --> 00:18:18,000 على الفور يا سيدي! 297 00:18:18,000 --> 00:18:19,600 (موسيقى حماسية) 298 00:18:19,600 --> 00:18:21,000 هذا هو الكابتن كيز. 299 00:18:21,000 --> 00:18:24,200 أحتاج إلى وحدة استخراج من الدرجة الأولى في أسرع وقت ممكن. 300 00:18:24,200 --> 00:18:26,100 (موسيقى حية) 301 00:18:26,100 --> 00:18:28,500 - [أرتميس] رأس مستيقظ، مستيقظ، نعسان. 302 00:18:30,400 --> 00:18:32,100 هيا يا صاح. 303 00:18:32,100 --> 00:18:33,500 (صفعات الوجه) استيقظ! 304 00:18:33,500 --> 00:18:35,500 - أوه، أنا فوق، أنا فوق. 305 00:18:35,500 --> 00:18:36,300 إله. 306 00:18:37,400 --> 00:18:38,700 - التحقق من الرسائل المباشرة الخاصة بك. 307 00:18:38,700 --> 00:18:39,800 - تحقق من ... 308 00:18:40,800 --> 00:18:42,300 ماذا فعلت؟ 309 00:18:42,300 --> 00:18:45,300 هل لا يزال بإمكانك الوصول إلى حسابي في DoMe؟ 310 00:18:45,300 --> 00:18:46,700 - نعم. 311 00:18:46,700 --> 00:18:48,300 لقد فعلت شيئًا لها الليلة الماضية. 312 00:18:48,300 --> 00:18:49,900 اضطررت إلى استعادته باستخدام ملف تعريف احتياطي. 313 00:18:49,900 --> 00:18:51,800 لكن انسَ ذلك في الوقت الحالي. 314 00:18:51,800 --> 00:18:53,100 تحقق من الرسائل المباشرة الخاصة بك. 315 00:19:00,500 --> 00:19:03,400 - "أنا الأميرة التي تبحث عنها. 316 00:19:03,400 --> 00:19:04,200 نلتقي؟" 317 00:19:04,200 --> 00:19:05,800 - قلت لك أن تعود إلى هناك. 318 00:19:05,800 --> 00:19:06,800 انظر الآن ماذا حدث. 319 00:19:06,800 --> 00:19:08,700 تعرف على السيدة كال المستقبلية. 320 00:19:08,700 --> 00:19:10,200 - لا، لا، لا، لا، لا. 321 00:19:10,200 --> 00:19:11,500 يجب أن يكون هذا مزيفًا، أليس كذلك؟ 322 00:19:11,500 --> 00:19:13,300 - فاتنة الحمار الساخنة تريد لحم رجلك؟ 323 00:19:13,300 --> 00:19:16,500 هذا هو بالضبط ما تحتاجه الآن. 324 00:19:16,500 --> 00:19:19,500 - (تتنهد) أنا فقط... 325 00:19:21,200 --> 00:19:24,900 لا أعتقد أنني أستطيع التعامل معها حلقة أخرى من ميسي، حسنًا؟ 326 00:19:24,900 --> 00:19:29,100 - انظر يا صديقي، لقد حصلت على طلبك الظهر، سميكة أو رقيقة. 327 00:19:29,100 --> 00:19:32,000 ما هو أسوأ ما يمكن أن يحدث؟ 328 00:19:35,900 --> 00:19:37,200 - (تتنهد) حسنًا، حسنًا. 329 00:19:37,200 --> 00:19:39,700 - نعم نعم! 330 00:19:39,700 --> 00:19:40,500 أوه. 331 00:19:40,500 --> 00:19:42,600 حسنا، دعونا نفعل هذا. 332 00:19:43,600 --> 00:19:44,900 - طيب ماذا أكتب؟ 333 00:19:44,900 --> 00:19:46,200 - أي شئ! 334 00:19:46,200 --> 00:19:47,300 - حسنًا اه... 335 00:19:48,200 --> 00:19:50,500 مشروبات، مشروبات، مشروبات؟ 336 00:19:50,500 --> 00:19:53,200 "المشروبات في الساعة 10؟ 337 00:19:53,200 --> 00:19:55,400 آه، سوف أسقط دبوسًا." 338 00:19:55,400 --> 00:19:56,600 - مهلا، ليس سيئا. 339 00:19:58,000 --> 00:19:59,900 أسقط الدبوس على البار. 340 00:19:59,900 --> 00:20:01,600 يمكنك أن تحصل لها على جولة مجانية. 341 00:20:01,600 --> 00:20:02,800 أستطيع أن أشاهد. 342 00:20:02,800 --> 00:20:04,100 - ماذا، ماذا؟ 343 00:20:04,100 --> 00:20:05,000 - لا شئ. 344 00:20:05,800 --> 00:20:08,400 - القرف المقدس، لقد استجابت للتو. 345 00:20:08,400 --> 00:20:10,200 - "ممتاز، أراك هناك." 346 00:20:10,200 --> 00:20:11,500 - أوه! 347 00:20:11,500 --> 00:20:13,200 انظر، لقد قلت لك، يا صاح. 348 00:20:13,200 --> 00:20:16,600 الأمور تتحسن بالنسبة لك الآن، يا صاح. 349 00:20:22,200 --> 00:20:24,900 (موسيقى حية) 350 00:20:46,000 --> 00:20:48,100 - قف، أين أنت قبالة لتبدو مثل هذا؟ 351 00:20:48,100 --> 00:20:49,900 - قف جانبا. 352 00:20:49,900 --> 00:20:52,000 لقد حصل على موعد. 353 00:20:53,700 --> 00:20:55,300 - هل لديك موعد؟ 354 00:20:55,300 --> 00:20:56,400 - نعم. 355 00:20:56,400 --> 00:20:58,100 في الواقع، بينما أنتما الاثنان هنا، 356 00:20:58,100 --> 00:21:01,300 لدي شيء حقا مثير أن أقول لك. 357 00:21:01,300 --> 00:21:02,100 قف! 358 00:21:03,100 --> 00:21:05,200 على أية حال، وأخيرا فعلت ذلك. 359 00:21:06,000 --> 00:21:07,700 لقد حللت صيغتي. 360 00:21:07,700 --> 00:21:08,900 - أية صيغة؟ 361 00:21:10,100 --> 00:21:11,200 - التفرد الصغير. 362 00:21:11,200 --> 00:21:13,500 - يا إلهي، هذا لا يصدق. 363 00:21:13,500 --> 00:21:14,700 هل لديك ذلك؟ 364 00:21:14,700 --> 00:21:15,600 - اه لا انا- 365 00:21:15,600 --> 00:21:17,200 - كفى عن هذا الهراء! 366 00:21:17,200 --> 00:21:19,100 اذهب إلى طاولتك. 367 00:21:19,100 --> 00:21:20,900 - سأريكم لاحقا. 368 00:21:23,500 --> 00:21:25,000 - وردة؟ 369 00:21:25,000 --> 00:21:26,200 حقًا؟ 370 00:21:26,200 --> 00:21:28,300 سوف تموت تمامًا بسبب عذريتك، يا صاح. 371 00:21:28,300 --> 00:21:30,400 أعطها، أعطها! - لا، توقف! 372 00:21:30,400 --> 00:21:32,700 - ما هذا يا بلاستيك؟ 373 00:21:32,700 --> 00:21:33,500 بخير. 374 00:21:34,400 --> 00:21:36,800 جنازتك يا صاح. 375 00:21:36,800 --> 00:21:38,700 قاصر، خارج! 376 00:21:51,900 --> 00:21:54,800 - (تتنهد) الأحمق. 377 00:22:00,700 --> 00:22:03,300 (خطوات شاذة) 378 00:22:03,300 --> 00:22:04,600 - مهلا. 379 00:22:04,600 --> 00:22:07,400 أم، أنا آسف لأن موعدك لم يحضر. 380 00:22:09,500 --> 00:22:10,300 - نعم. 381 00:22:12,000 --> 00:22:13,000 أم 382 00:22:13,000 --> 00:22:15,100 - أنظر، مناوبتي على وشك الإنتهاء. 383 00:22:15,100 --> 00:22:17,900 هل تريد أن تريني الصيغة الخاصة بك؟ 384 00:22:19,900 --> 00:22:23,100 - في الواقع، أعتقد أنني سأفعل فقط اذهب إلى المنزل. 385 00:22:23,100 --> 00:22:25,700 - (يضحك) أفهم ذلك تمامًا. 386 00:22:25,700 --> 00:22:28,000 أم، ماذا عن فحص المطر؟ 387 00:22:28,000 --> 00:22:29,900 سوف أراك غدا؟ 388 00:22:32,000 --> 00:22:33,700 - نعم. 389 00:22:33,700 --> 00:22:36,000 نعم، أعتقد أنني أود ذلك. 390 00:22:37,200 --> 00:22:39,600 - إنه موعد إذن. 391 00:22:39,600 --> 00:22:43,600 أم، حسنا، لا تنسى للبحث عن وأنا سأفعل- 392 00:22:43,600 --> 00:22:44,900 - حسنا. 393 00:22:44,900 --> 00:22:45,700 مهلا، انتظر! أم. 394 00:22:49,100 --> 00:22:50,100 هنا. 395 00:22:50,100 --> 00:22:52,400 لا أعتقد أنه ينبغي أن تذهب سدى. 396 00:22:52,400 --> 00:22:53,200 - أوه. 397 00:22:54,200 --> 00:22:55,500 انها جميلة. 398 00:22:55,500 --> 00:22:56,700 شكرا لك، كال. 399 00:22:58,500 --> 00:23:00,100 حسناً، ربما ينبغي لي- 400 00:23:00,100 --> 00:23:01,200 - نعم نعم. 401 00:23:02,100 --> 00:23:03,400 - ليلة. - ليلة. 402 00:23:12,300 --> 00:23:14,500 - ماذا كان معك مع سكاي؟ 403 00:23:14,500 --> 00:23:16,000 - لا شئ. 404 00:23:16,000 --> 00:23:16,800 - يمين. 405 00:23:19,100 --> 00:23:21,600 لماذا تغادر مبكرا؟ 406 00:23:21,600 --> 00:23:24,200 - لأنني قلت أنني سأحبسها. 407 00:23:24,200 --> 00:23:25,000 مهلا، أعطني يد المساعدة. 408 00:23:25,000 --> 00:23:26,800 يمكننا الخروج من هنا بشكل أسرع. 409 00:23:26,800 --> 00:23:27,900 - اللعنة على ذلك! 410 00:23:27,900 --> 00:23:29,500 يا سكاي، انتظري! 411 00:23:29,500 --> 00:23:30,400 أعطني مطية! 412 00:23:30,400 --> 00:23:31,400 في وقت لاحق يا صاح. 413 00:23:36,000 --> 00:23:36,800 - عظيم. 414 00:23:43,400 --> 00:23:44,200 يا إلهي. 415 00:23:45,700 --> 00:23:46,500 هنا. أم 416 00:23:50,100 --> 00:23:51,200 - نجمة. - كال. 417 00:23:53,400 --> 00:23:56,000 - واو، آه، تبدو جميلة. 418 00:23:56,000 --> 00:23:57,600 - شكرًا لك. 419 00:23:57,600 --> 00:23:58,900 أنا آسف جدا لأنني تأخرت. 420 00:23:58,900 --> 00:24:01,000 كان هذا المكان تحديًا للعثور عليه. 421 00:24:01,000 --> 00:24:01,900 - لا، لا. 422 00:24:02,700 --> 00:24:05,200 - هذا هو المكان المناسب؟ 423 00:24:05,200 --> 00:24:07,200 - نعم نعم. أم. 424 00:24:08,300 --> 00:24:10,000 آسف، اضطررت إلى الإغلاق مبكرًا. 425 00:24:10,000 --> 00:24:10,800 - أوه. 426 00:24:10,800 --> 00:24:12,700 - ولكن هناك مكان قاب قوسين أو أدنى وأنا أعلم 427 00:24:12,700 --> 00:24:14,300 إذا كنت لا تزال مهتما. 428 00:24:14,300 --> 00:24:16,200 - أحب ذلك. 429 00:24:16,200 --> 00:24:18,700 بالتأكيد، نعم، هذا يبدو عظيما. 430 00:24:20,500 --> 00:24:21,800 - على أية حال، أنا أنظر للأعلى، 431 00:24:21,800 --> 00:24:24,900 وهو يخوض في البحيرة، 432 00:24:24,900 --> 00:24:26,400 بعقب عارية، بالمناسبة. 433 00:24:26,400 --> 00:24:28,600 هل تريد أن تعرف ماذا وجد؟ 434 00:24:28,600 --> 00:24:29,500 - ماذا كان؟ 435 00:24:29,500 --> 00:24:32,100 - كان كيسا من البلاستيك. 436 00:24:32,100 --> 00:24:33,200 وانخفاض حرارة الجسم. 437 00:24:33,200 --> 00:24:36,700 - يا إلهي. (كلاهما يضحك) 438 00:24:36,700 --> 00:24:37,900 - يا الله. 439 00:24:37,900 --> 00:24:40,700 كانت تلك الأوقات الجيدة. 440 00:24:40,700 --> 00:24:42,500 - أرتميس يبدو وكأنه صديق جيد. 441 00:24:42,500 --> 00:24:44,500 - إنه مثل الأخ بالنسبة لي. 442 00:24:44,500 --> 00:24:46,500 نحن عمليا عائلة. 443 00:24:49,900 --> 00:24:50,800 ماذا عنك؟ 444 00:24:50,800 --> 00:24:53,400 هل لديك أي شيء العائلة في المنزل أو... 445 00:24:53,400 --> 00:24:55,000 - أوه. 446 00:24:55,000 --> 00:24:59,900 حسنًا، أنا وأبي فقط الآن. 447 00:25:01,600 --> 00:25:06,100 هذا الصراع في الوطن لقد كان صعبًا حقًا، 448 00:25:06,100 --> 00:25:07,600 لشعبي وأنا. 449 00:25:07,600 --> 00:25:10,600 لكننا نجد القوة للاستمرار. 450 00:25:10,600 --> 00:25:11,700 ترى انا... 451 00:25:12,700 --> 00:25:15,000 لقد جئت من أرض مزقتها الحرب 452 00:25:15,000 --> 00:25:18,400 التي دمرتها القصف المداري المستمر. 453 00:25:18,400 --> 00:25:22,500 ونتيجة لذلك، تركت بلدي المنزل تعرض للضرب والندوب. 454 00:25:22,500 --> 00:25:25,100 العواصف الأيونية العنيفة تحجب السماء، 455 00:25:25,100 --> 00:25:29,200 مما يجعلها مستحيلة عمليا لكي نترك قبابنا. 456 00:25:29,200 --> 00:25:33,200 لكن كما تعلمون، اليوم كانت المرة الأولى 457 00:25:33,200 --> 00:25:36,200 في الواقع شعرت بأشعة الشمس على وجهي. 458 00:25:37,700 --> 00:25:39,200 - ستار، أنا، أنا، أنا آسف للغاية. 459 00:25:39,200 --> 00:25:41,500 - لا بأس. أنت لا تعرف. 460 00:25:43,500 --> 00:25:45,400 - قد يكون هذا سؤال غريب، 461 00:25:45,400 --> 00:25:48,800 ولكن، أم، ماذا كان الأمر يتعلق بملفي الشخصي 462 00:25:48,800 --> 00:25:51,500 التي لفتت انتباهك؟ 463 00:25:51,500 --> 00:25:54,100 - حسنًا، إذا كنت صادقًا، فقد كانت هذه هي الصيغة 464 00:25:54,100 --> 00:25:56,700 التي تم عرضها على جهاز الكمبيوتر الخاص بك 465 00:25:56,700 --> 00:25:58,600 في خلفية صور ملفك الشخصي. 466 00:25:58,600 --> 00:26:02,100 - أوه، نعم، الصيغة من أجل تفردي الصغير. 467 00:26:02,100 --> 00:26:03,900 إذن، أنت مهتم بهذه الأشياء؟ 468 00:26:03,900 --> 00:26:05,700 - نعم. (كلاهما يضحك) 469 00:26:05,700 --> 00:26:06,700 - هذا... 470 00:26:06,700 --> 00:26:08,100 أعني، إنه مجرد... 471 00:26:08,100 --> 00:26:10,100 لا يوجد سوى حفنة من الناس على هذا الكوكب 472 00:26:10,100 --> 00:26:12,300 التي يمكن أن تفهم هذا النوع من الرياضيات، لذلك... 473 00:26:12,300 --> 00:26:13,600 - حسنًا، ربما لست من هذا الكوكب. 474 00:26:13,600 --> 00:26:15,500 - حسنًا، يا سيدة فتاة الأحلام الغريبة، 475 00:26:15,500 --> 00:26:19,100 فما هو مثير للاهتمام للغاية عن صيغتي؟ 476 00:26:21,600 --> 00:26:24,200 - حسنًا، أشعر بالحرج من الاعتراف بذلك، 477 00:26:24,200 --> 00:26:26,000 ولكن منذ أن كنت صغيراً، 478 00:26:26,000 --> 00:26:27,800 لقد كنت مهووسا تماما 479 00:26:27,800 --> 00:26:30,000 مع ديناميات دوامة التفرد. 480 00:26:30,000 --> 00:26:32,100 - واو، ديناميكيات الدوامة المتفردة. 481 00:26:33,400 --> 00:26:35,400 لم أكن أعرف حتى أنه كان كذلك دعا ذلك عندما كنت أفعل ذلك. 482 00:26:35,400 --> 00:26:37,500 هذا رائع جداً 483 00:26:37,500 --> 00:26:39,200 - أنا فضولي، كال. 484 00:26:39,200 --> 00:26:41,000 كيف حلت حالة عدم الاستقرار 485 00:26:41,000 --> 00:26:43,400 الناجمة عن القرص التراكم؟ 486 00:26:43,400 --> 00:26:46,000 - اه اه انا اه... 487 00:26:47,700 --> 00:26:49,500 لا أعرف. 488 00:26:49,500 --> 00:26:52,800 لا، لا، لا، لقد جاء إليّ للتو. 489 00:26:54,400 --> 00:26:56,100 كما تعلمون، الأسود لا تمتص فقط. 490 00:26:56,100 --> 00:26:57,500 ينفخون. 491 00:26:57,500 --> 00:27:00,000 - كال، عليك أن تريني ذلك. 492 00:27:02,600 --> 00:27:04,100 - أنت... 493 00:27:04,100 --> 00:27:05,500 هل تريد رؤية صيغتي؟ 494 00:27:05,500 --> 00:27:08,200 - أحب ذلك، إذا كان هذا على ما يرام. 495 00:27:13,800 --> 00:27:15,000 - تحقق من فضلك! 496 00:27:18,400 --> 00:27:21,300 لذلك هذا هو المكان الذي يحدث فيه السحر. 497 00:27:32,300 --> 00:27:36,300 أنت تنظر إلى ذلك مثلك تفهم ذلك. 498 00:27:36,300 --> 00:27:38,000 - كال، هذا أمر لا يصدق. 499 00:27:38,000 --> 00:27:40,200 فهمك ل تحولات الطاقة 500 00:27:40,200 --> 00:27:43,200 بديهية بشكل مثير للإعجاب، 501 00:27:43,200 --> 00:27:45,300 (يضحك) حتى لو كنت تفتقر الأساسيات الأساسية. 502 00:27:45,300 --> 00:27:46,700 - بلدي ماذا؟ 503 00:27:48,000 --> 00:27:49,700 - أم 504 00:27:49,700 --> 00:27:51,000 - كيف لي... 505 00:27:51,000 --> 00:27:52,900 - اه اه هنا 506 00:27:57,400 --> 00:27:59,000 - شكرًا لك. 507 00:27:59,000 --> 00:28:01,400 أم، هنا، اسمحوا لي أن تظهر لك ما أعنيه. 508 00:28:01,400 --> 00:28:02,900 وفي تأكيداتك، 509 00:28:02,900 --> 00:28:05,500 أنت تفترض المفرد تدفق المادة أو الطاقة، 510 00:28:05,500 --> 00:28:07,800 في هذه الحالة، بين نقطتين. 511 00:28:07,800 --> 00:28:11,500 ولكن إذا كنت على حساب تدفق متعدد الاتجاهات للطاقة، 512 00:28:11,500 --> 00:28:14,100 ثم تحل المعادلة نفسها. 513 00:28:15,700 --> 00:28:16,700 - كيف ... 514 00:28:20,100 --> 00:28:21,100 من أنت؟ 515 00:28:21,900 --> 00:28:24,100 أنت، أدخل هنا، أنت تحل صيغتي، 516 00:28:24,100 --> 00:28:26,200 وأنت تتحدث عن النظريات 517 00:28:26,200 --> 00:28:28,800 التي لا يمكن للبشرية إلا أن تتخيلها. 518 00:28:30,800 --> 00:28:35,100 - كال، بخصوص عملك على التفرد، 519 00:28:35,100 --> 00:28:37,800 هل تعتقد أنه من الحكمة؟ 520 00:28:37,800 --> 00:28:42,700 أعني، تسخير هائلة القوة خطيرة بما فيه الكفاية، 521 00:28:42,700 --> 00:28:45,200 ولكن لا تخافوا أن شخصًا ما قد يستخدمه 522 00:28:45,200 --> 00:28:46,100 ليؤذيك؟ 523 00:28:46,100 --> 00:28:49,300 - حسنًا، نعم، ولكن، أعني، هل يمكنك أن تتخيل 524 00:28:49,300 --> 00:28:54,200 ما مجانا، نظيف، بسهولة الطاقة المتاحة يمكن أن تفعل بالنسبة لنا؟ 525 00:28:55,200 --> 00:28:56,400 يعني فكر في كل الناس 526 00:28:56,400 --> 00:28:57,300 يمكننا أن نخرج من الفقر. 527 00:28:57,300 --> 00:28:58,200 نحن... 528 00:28:58,200 --> 00:29:00,800 يمكننا أن نطعم ونلبس و المأوى للبشرية جمعاء. 529 00:29:00,800 --> 00:29:02,700 - أو يمكن استخدامه لتدميرك. 530 00:29:02,700 --> 00:29:04,100 - أو الدفاع عنا. 531 00:29:04,100 --> 00:29:06,100 أعني، في كلتا الحالتين، إنه، 532 00:29:06,100 --> 00:29:08,500 يجب أن يكون الأمر يستحق المخاطرة. 533 00:29:11,900 --> 00:29:15,800 - كال، هل لي أن أرى الصيغة الخاصة بك؟ 534 00:29:15,800 --> 00:29:16,700 - اه اه... 535 00:29:17,700 --> 00:29:19,000 نعم، نعم، نعم، نعم. 536 00:29:19,000 --> 00:29:19,900 أم... 537 00:29:27,000 --> 00:29:27,800 يا القرف. 538 00:29:30,300 --> 00:29:31,200 - هل أنت بخير؟ 539 00:29:31,200 --> 00:29:33,300 - نعم أنا اه... 540 00:29:33,300 --> 00:29:34,500 أنا، أنا بخير. 541 00:29:36,500 --> 00:29:38,100 - هل يمكنني أن أكون صادقا معك، كال؟ 542 00:29:38,100 --> 00:29:39,500 - نعم. 543 00:29:40,800 --> 00:29:43,800 - لم أكن متأكدا تماما ما لأجعلك في وقت سابق، 544 00:29:43,800 --> 00:29:47,500 ولكن لقد كان حقا لقاء محفز. 545 00:29:47,500 --> 00:29:48,400 - نعم. 546 00:29:50,600 --> 00:29:52,500 يا إلهي أنت... 547 00:29:52,500 --> 00:29:55,300 أنت خارج هذا العالم تماما. 548 00:29:57,100 --> 00:29:59,800 (موسيقى مشرقة) 549 00:30:05,500 --> 00:30:06,500 انتظر، انتظر، انتظر. أم. 550 00:30:06,500 --> 00:30:09,600 اه، أريد أن أقول لك شيئا. 551 00:30:09,600 --> 00:30:12,100 هذا هو نوع من المرة الأولى لي. 552 00:30:14,700 --> 00:30:17,100 - يمكنك القول أن هذا هو الأول بالنسبة لي أيضا. 553 00:30:17,100 --> 00:30:18,900 - أوه حقًا؟ 554 00:30:18,900 --> 00:30:21,100 واو، هذا مثالي. 555 00:30:21,100 --> 00:30:22,700 لذا، إذا كان أي منا سيئًا حقًا، 556 00:30:22,700 --> 00:30:25,100 ثم لن يعرف أي منا. 557 00:30:26,700 --> 00:30:28,100 - دعونا معرفة ذلك. 558 00:30:30,200 --> 00:30:33,000 (تلعثم الشفاه) 559 00:30:46,700 --> 00:30:49,200 (نباح كلب) 560 00:31:07,800 --> 00:31:09,300 - مهلا. (ضحكة مكتومة للنجم) 561 00:31:09,300 --> 00:31:10,200 - مرحبا. 562 00:31:11,900 --> 00:31:15,000 - إذن، اه، لقد حدث ذلك، هاه؟ 563 00:31:15,000 --> 00:31:15,800 - أنا أعرف. 564 00:31:18,200 --> 00:31:20,700 (صوت تنبيه الجهاز) - ما هذا؟ 565 00:31:20,700 --> 00:31:21,600 - أوه، أم. 566 00:31:24,200 --> 00:31:25,300 أنا آسف جدا. 567 00:31:26,400 --> 00:31:29,300 لم أرغب أبدًا في أن ينتهي الأمر بهذه الطريقة. 568 00:31:30,300 --> 00:31:32,700 يرجى معرفة إذا كنت تتذكر أي شيء عن هذه الليلة، 569 00:31:32,700 --> 00:31:34,600 أردت هذا. 570 00:31:34,600 --> 00:31:35,700 أردتك. 571 00:31:37,700 --> 00:31:40,500 ولكن مهمتي يجب أن تأتي أولا. 572 00:31:45,200 --> 00:31:46,000 ينام. 573 00:31:48,000 --> 00:31:51,300 (موسيقى أثيرية) ننسى. 574 00:32:29,400 --> 00:32:32,500 (طقطقة لوحة المفاتيح) 575 00:32:37,300 --> 00:32:41,400 نظام التطهير. (طنين الكمبيوتر) 576 00:33:04,400 --> 00:33:07,100 (موسيقى أثيرية) 577 00:33:16,900 --> 00:33:19,600 (موسيقى التأمل) 578 00:33:49,200 --> 00:33:53,000 (موسيقى إيقاعية حماسية) 579 00:34:13,600 --> 00:34:14,800 - يتكلم. 580 00:34:14,800 --> 00:34:18,700 - ربي عندي شيء من شأنها أن تضع ابتسامة 581 00:34:18,700 --> 00:34:21,800 على ذلك الوجه المتقزح اللون لك. 582 00:34:21,800 --> 00:34:24,200 وبعد تحقيقات واسعة النطاق، 583 00:34:24,200 --> 00:34:26,900 لقد وجدنا خائنا في ضبابك. 584 00:34:26,900 --> 00:34:28,700 - واسعة جدًا. 585 00:34:28,700 --> 00:34:30,200 دائما مع التحقيق الخاص بك. 586 00:34:30,200 --> 00:34:32,300 أنت مريض هل تعلم ذلك أليس كذلك يا فاريك؟ 587 00:34:32,300 --> 00:34:33,700 - لماذا، شكرا لك. 588 00:34:33,700 --> 00:34:36,500 الإطراء سيجلب لك كل شيء يا عزيزتي. 589 00:34:36,500 --> 00:34:38,400 كما كنت أقول، 590 00:34:38,400 --> 00:34:41,200 لقد كان حيوانك الأليف النيبيروي، يا سيدي. 591 00:34:49,600 --> 00:34:51,000 لتعتقد أنك أخذتها 592 00:34:51,000 --> 00:34:53,900 وأجلسها على عرشك. 593 00:34:59,400 --> 00:35:01,100 مثل هذا الجحود. 594 00:35:07,700 --> 00:35:10,500 (موسيقى التأمل) 595 00:35:20,000 --> 00:35:22,800 (تكسير العظام) 596 00:35:28,700 --> 00:35:30,400 الانتقال إلى العمل بعد ذلك. 597 00:35:30,400 --> 00:35:32,200 بالنسبه للاندروميدان 598 00:35:32,200 --> 00:35:36,100 لقد اتفقوا على أ زيادة 30% في ضريبة العبيد 599 00:35:36,100 --> 00:35:39,400 لمجرد متعة الوجود. 600 00:35:39,400 --> 00:35:42,200 - هل يمكنني التهام نصفهم؟ 601 00:35:42,200 --> 00:35:44,300 - يمكنك أن تلتهمني يا ربي. 602 00:35:44,300 --> 00:35:46,200 - ويمكنك التهام كلا منا. 603 00:35:46,200 --> 00:35:47,300 - لا يا ربي. 604 00:35:47,300 --> 00:35:49,500 لقد وقعنا على معاهدة. 605 00:35:49,500 --> 00:35:50,600 - ولا حتى... 606 00:35:52,300 --> 00:35:54,400 - سبب وجودي الوحيد. 607 00:35:54,400 --> 00:35:56,900 أي أسئلة أخرى في بخصوص هذه المسألة 608 00:35:56,900 --> 00:35:59,000 لن يؤدي إلا إلى أن يخيب لك. 609 00:35:59,000 --> 00:36:04,000 وأنت تعرف كم أكره ليخيب ظنك ربي. 610 00:36:04,200 --> 00:36:06,800 هذا هو كل الإجراءات ليومك يا ربي. 611 00:36:06,800 --> 00:36:08,000 - أخيراً. 612 00:36:08,000 --> 00:36:09,800 اسمحوا لي أن تظهر لك بلدي... 613 00:36:14,000 --> 00:36:15,500 لماذا لا تزال هنا؟ 614 00:36:15,500 --> 00:36:18,200 قلت لك أنني لن أذهب لتمكنك من التحقيق معنا مرة أخرى. 615 00:36:18,200 --> 00:36:19,400 - اه. 616 00:36:19,400 --> 00:36:21,300 - لقد كان يغادر للتو. 617 00:36:21,300 --> 00:36:24,000 - لدينا كلمة، يا سيدي. 618 00:36:24,000 --> 00:36:25,500 - كلمة ممن؟ 619 00:36:25,500 --> 00:36:28,800 - لا أستطيع أن أقول أمام مثل هذه الشركة. 620 00:36:36,000 --> 00:36:37,500 - ولكنك وعدت. 621 00:36:38,400 --> 00:36:41,200 - أعلم، ولكن عليك الانتظار. 622 00:36:43,500 --> 00:36:45,700 - هيا يا فتيات لنذهب . 623 00:36:50,000 --> 00:36:52,000 سوف أتذكر هذا. 624 00:36:52,000 --> 00:36:53,000 - من فضلك افعل. 625 00:36:58,600 --> 00:37:01,300 - من الأفضل أن يكون جيدًا يا فاريك. 626 00:37:01,300 --> 00:37:05,000 أنت تعرف كيف تحصل الفتيات عندما يحتاجون إلى الاهتمام. 627 00:37:05,000 --> 00:37:06,200 - حقا ربي . 628 00:37:06,200 --> 00:37:08,100 لكن مثل هذه الأخبار لا يمكن أن تنتظر. 629 00:37:08,100 --> 00:37:09,900 - من الأخبار من وكيلنا؟ 630 00:37:09,900 --> 00:37:12,400 - ليس مجرد أي أخبار، يا سيدي. 631 00:37:12,400 --> 00:37:13,700 - الصيغة؟ 632 00:37:13,700 --> 00:37:14,500 - نعم. 633 00:37:16,900 --> 00:37:18,000 - أين؟ 634 00:37:18,000 --> 00:37:19,400 - على الأرض. 635 00:37:19,400 --> 00:37:23,200 بالصدفة من قبل الخاص بك ابنتي، يمكنني أن أضيف. 636 00:37:25,900 --> 00:37:27,200 - لا يمكننا أن ندع الصيغة 637 00:37:27,200 --> 00:37:30,600 الوقوع في أيدي النيبيرويين، 638 00:37:30,600 --> 00:37:32,300 ناهيك عن البشر. 639 00:37:34,300 --> 00:37:37,900 أخبر ابنتي بذلك تواصل مهمتها، 640 00:37:39,200 --> 00:37:42,500 ليعطيها كل الموارد التي تحتاجها في وقت واحد. 641 00:37:42,500 --> 00:37:45,100 (موسيقى متأملة) 642 00:37:47,800 --> 00:37:49,200 جاهز يا المخيف! 643 00:37:49,200 --> 00:37:50,800 - حقا ربي . 644 00:37:50,800 --> 00:37:53,400 سوف أتأكد من ذلك على الفور. 645 00:37:54,300 --> 00:37:57,000 - لقد حان الوقت للمطالبة بمصيري. 646 00:37:59,100 --> 00:38:01,800 (موسيقى متأملة) 647 00:38:04,200 --> 00:38:06,900 (رنين الهاتف) 648 00:38:25,900 --> 00:38:28,200 - [سكاي] مرحبًا، هذا أنا. 649 00:38:28,200 --> 00:38:29,700 لقد تأخرت عن مناوبتك. 650 00:38:29,700 --> 00:38:31,300 هل أنت بخير؟ 651 00:38:31,300 --> 00:38:35,200 أنت تعلم أنه يمكنك إخباري بأي شيء، أليس كذلك؟ 652 00:38:35,200 --> 00:38:38,500 أم، اتصل بي عندما تحصل على هذا، من فضلك؟ 653 00:38:38,500 --> 00:38:40,700 أنا قلقة عليك. 654 00:38:40,700 --> 00:38:41,500 حسنا، وداعا. 655 00:38:43,300 --> 00:38:44,100 - سكاي؟ 656 00:38:45,400 --> 00:38:46,200 يا اللعنة. 657 00:38:53,700 --> 00:38:55,000 المتأنق، أين كنت؟ 658 00:38:55,000 --> 00:38:55,900 - أنا آسف يا رجل. 659 00:38:55,900 --> 00:38:57,400 لا بد أنني نمت بعد المنبه. انها... 660 00:38:57,400 --> 00:38:58,200 (حلقة حادة عالية النبرة) 661 00:38:58,200 --> 00:38:59,500 (موسيقى متأملة) يا اللعنة. 662 00:38:59,500 --> 00:39:00,700 - هل أنت بخير؟ 663 00:39:00,700 --> 00:39:01,900 - (آهات) أنا بخير. 664 00:39:01,900 --> 00:39:03,500 - أعطني الصيغة. 665 00:39:03,500 --> 00:39:05,000 - أية صيغة؟ 666 00:39:05,000 --> 00:39:07,200 - مهلا، مهلا، المتأنق، ما هي مشكلتك؟ 667 00:39:07,200 --> 00:39:10,500 - دع ديك ويد يذهب. 668 00:39:13,200 --> 00:39:14,000 - المفاتيح. 669 00:39:15,200 --> 00:39:18,100 (تكسير العظام) 670 00:39:18,100 --> 00:39:19,800 - إنها ساخنة. 671 00:39:19,800 --> 00:39:21,800 - إنها آه، إنها مخيفة. 672 00:39:21,800 --> 00:39:25,300 - أحبها. - انتظرت وقتا طويلا لهذا. 673 00:39:28,000 --> 00:39:30,400 (طلقات نارية) 674 00:39:32,900 --> 00:39:34,400 - هواة. 675 00:39:34,400 --> 00:39:37,200 من يجلب السكين إلى معركة بالأسلحة النارية؟ 676 00:39:39,200 --> 00:39:41,700 (طلقات نارية) 677 00:39:41,700 --> 00:39:43,900 - هل تشم رائحة قوس قزح؟ 678 00:39:43,900 --> 00:39:45,200 (طلقات نارية) 679 00:39:45,200 --> 00:39:46,800 أوه نعم. 680 00:39:46,800 --> 00:39:49,300 هذا هو المكان. (يضحك) 681 00:39:49,300 --> 00:39:50,200 (جلجل) 682 00:39:51,400 --> 00:39:52,300 - قف، قف. 683 00:39:52,300 --> 00:39:53,300 انتظر، انتظر، انتظر. 684 00:39:53,300 --> 00:39:54,400 لا أعرف ما الذي تبحث عنه. 685 00:39:54,400 --> 00:39:56,900 أنا- (طلقات نارية) 686 00:39:57,800 --> 00:39:58,600 (جلجل) 687 00:40:00,000 --> 00:40:01,400 - تبسيط سخيف. 688 00:40:12,300 --> 00:40:13,200 - فاشي سخيف. 689 00:40:13,200 --> 00:40:15,200 - ماذا قلت؟ 690 00:40:15,200 --> 00:40:18,100 - مفاتيح العميل، بعض اللياقة من فضلك. 691 00:40:19,400 --> 00:40:20,500 - أنا آسف. 692 00:40:20,500 --> 00:40:22,700 ما هو كل هذا؟ 693 00:40:22,700 --> 00:40:23,600 لدينا حقوق، هل تعلم؟ 694 00:40:23,600 --> 00:40:24,700 لا يمكنك اختطافنا فحسب. 695 00:40:24,700 --> 00:40:27,800 - أنا رئيس ال الولايات المتحدة الأمريكية. 696 00:40:27,800 --> 00:40:29,300 بحكم التعريف، أنا لا أختطف. 697 00:40:29,300 --> 00:40:30,500 - انظر يا سيدي.. 698 00:40:31,300 --> 00:40:33,600 سيدي الرئيس، إذا كان الأمر يتعلق بـ SETI، فأنا- 699 00:40:33,600 --> 00:40:34,800 - سيتي؟ 700 00:40:34,800 --> 00:40:36,400 سنصل إلى ذلك في لحظة. 701 00:40:36,400 --> 00:40:38,500 ولكن في الوقت الحالي، حدث هذا لا علاقة لذلك. 702 00:40:38,500 --> 00:40:40,900 - وكل ما يجب القيام به مع الصيغة الجزئية 703 00:40:40,900 --> 00:40:43,000 قمت بتحميلها إلى الفضاء الخارجي 704 00:40:43,000 --> 00:40:44,300 في تلك الليلة، أيها اللعين! 705 00:40:44,300 --> 00:40:46,500 - سيدي الرئيس، لا أعرف أي شيء عن أي صيغة أو- 706 00:40:46,500 --> 00:40:50,400 - ماذا تعرف عنه نيبيرو وبيتا ريتيكولي؟ 707 00:40:50,400 --> 00:40:53,500 - اه، من المفترض أن نيبيرو هو الكوكب العاشر 708 00:40:53,500 --> 00:40:55,400 في نظامنا الشمسي. 709 00:40:55,400 --> 00:40:57,300 البيتا، مهما كان... 710 00:40:59,300 --> 00:41:00,500 لا أعرف. 711 00:41:00,500 --> 00:41:01,600 لم أسمع عنهم من قبل 712 00:41:01,600 --> 00:41:03,800 - الاستماع عن كثب، و لا تدع هذه المعلومات 713 00:41:03,800 --> 00:41:05,000 اترك هذه الغرفة. 714 00:41:05,000 --> 00:41:06,400 نيبيرو وبيتا شبكية 715 00:41:06,400 --> 00:41:09,100 وقد تم حبسهم في وحشية الصراع لآلاف السنين. 716 00:41:09,100 --> 00:41:11,700 - النيبيرويون عاليون شعب متقدم ومسالم. 717 00:41:11,700 --> 00:41:13,900 لقد كانوا يزوروننا منذ فجر التاريخ. 718 00:41:13,900 --> 00:41:15,000 - مذهل. 719 00:41:15,000 --> 00:41:17,300 لذلك هذا العرض على "القديمة الأجانب" كان حقيقيا بعد كل شيء. 720 00:41:17,300 --> 00:41:20,400 من كان ليشكر؟ 721 00:41:20,400 --> 00:41:22,900 - إذن لاطلاق النار على معتوه، سيدي الرئيس سيدي. 722 00:41:22,900 --> 00:41:24,000 - انتظر. 723 00:41:24,000 --> 00:41:25,200 لذا، انتظر. 724 00:41:25,200 --> 00:41:27,900 أنت تخبرنا أن الكائنات الفضائية موجودة. 725 00:41:27,900 --> 00:41:31,000 مثل الأجانب من الأجانب الفضاء الخارجي؟ 726 00:41:31,000 --> 00:41:31,900 - لا. 727 00:41:31,900 --> 00:41:33,500 من شمال الحدود اللعينة. 728 00:41:33,500 --> 00:41:34,900 بالطبع من الفضاء الخارجي. 729 00:41:34,900 --> 00:41:36,200 - أما بالنسبة للبيتا ريتيكولان، 730 00:41:36,200 --> 00:41:38,400 إنها أنواع الزواحف آكلة اللحوم 731 00:41:38,400 --> 00:41:41,500 الجحيم عازم على الهيمنة على المجرة. 732 00:41:41,500 --> 00:41:43,300 تغير الشكل قدرات وكلائهم 733 00:41:43,300 --> 00:41:45,500 يجعلها من المستحيل عمليا اكتشافها. 734 00:41:45,500 --> 00:41:47,000 - بحسب استخباراتنا، 735 00:41:47,000 --> 00:41:49,500 كانت Beta Reticulans متابعة صيغ الهوس ، 736 00:41:49,500 --> 00:41:51,900 مثلك، لبعض الوقت. 737 00:41:52,700 --> 00:41:54,500 نحن على يقين تقريبًا من أنها تدور 738 00:41:54,500 --> 00:41:57,200 حول الاستقرار أ التفرد الصغير طويل بما فيه الكفاية 739 00:41:57,200 --> 00:41:59,400 لهم مباشرة نقلها إلى هدفهم. 740 00:41:59,400 --> 00:42:02,900 - انتظر، يريدون قصف نيبيرو مع تفرد صغير؟ 741 00:42:02,900 --> 00:42:04,600 حسنًا، ألا يعلمون أن ذلك سيؤدي إلى التدمير فحسب 742 00:42:04,600 --> 00:42:06,300 نظامنا الشمسي بأكمله؟ 743 00:42:06,300 --> 00:42:07,800 - هذا صحيح تماما. 744 00:42:07,800 --> 00:42:09,100 رغم حياد الأرض.. 745 00:42:09,100 --> 00:42:11,100 لقد تم ربطنا بشكل لا ينفصم في هذه الحرب 746 00:42:11,100 --> 00:42:12,900 بسبب أفعالك. 747 00:42:12,900 --> 00:42:15,100 هل كان لديك اتصال مع أي أفراد غريبين 748 00:42:15,100 --> 00:42:16,900 في الـ 24 ساعة الماضية؟ 749 00:42:19,700 --> 00:42:24,700 - حسنًا، كان هناك ذلك التاريخ كان ذلك في حالة عدم الحضور الليلة الماضية. 750 00:42:25,500 --> 00:42:26,700 - المتأنق، أي تاريخ؟ 751 00:42:26,700 --> 00:42:27,900 - يا صديقي. 752 00:42:27,900 --> 00:42:28,700 التاريخ. 753 00:42:30,800 --> 00:42:33,000 المستقبل السيدة كال. 754 00:42:33,000 --> 00:42:36,000 - يا صديقي، لم أخرج في موعد منذ... 755 00:42:36,000 --> 00:42:37,400 - فقط ما اعتقدت. 756 00:42:37,400 --> 00:42:38,900 لقد تم مسح عقله. 757 00:42:38,900 --> 00:42:40,200 (تنهد الرئيس) 758 00:42:40,200 --> 00:42:41,200 - هذه أخبار جيدة. 759 00:42:41,200 --> 00:42:42,200 - اه آسف. 760 00:42:43,100 --> 00:42:46,500 كيف يتم تسقيف كال بالأخبار الجيدة؟ 761 00:42:46,500 --> 00:42:47,300 هل لمسته؟ 762 00:42:47,300 --> 00:42:49,500 - ما هي جهة الاتصال الأخرى لديك كان مع أي وكلاء آخرين؟ 763 00:42:49,500 --> 00:42:51,500 - أنا، لا... 764 00:42:51,500 --> 00:42:52,700 أنا لا- - انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، 765 00:42:52,700 --> 00:42:54,200 انتظر، انتظر، انتظر، انتظر. 766 00:42:54,200 --> 00:42:59,200 إذن ما تقوله هو موعد كال هو عميل فضائي 767 00:43:01,300 --> 00:43:05,500 الذي يريد أن يسرق له صيغة لتفجير كوكب؟ 768 00:43:08,800 --> 00:43:12,400 المتأنق، لماذا هوتي مثل ستار تفعل ذلك؟ 769 00:43:13,500 --> 00:43:15,300 - نجمة. 770 00:43:16,700 --> 00:43:17,600 نجم. 771 00:43:18,900 --> 00:43:20,400 أتذكر الآن. 772 00:43:20,400 --> 00:43:21,200 أنا، اه... 773 00:43:21,200 --> 00:43:22,900 لقد قمت بحل الصيغة، هذا صحيح. 774 00:43:22,900 --> 00:43:24,400 وكنت أحاول أن أقول لك، 775 00:43:24,400 --> 00:43:27,200 ولكن أنا، أنا، أنا، لم أستطع أن أتذكر. 776 00:43:29,400 --> 00:43:31,400 - كان ذلك الدفاع الكوكبي. 777 00:43:31,400 --> 00:43:33,200 كان مرعب الإمبراطور رصدت الخروج من السرعة المفرطة 778 00:43:33,200 --> 00:43:35,000 فقط خارج مجرتنا. 779 00:43:35,000 --> 00:43:36,900 - يجب أن يكون بعد ستار. 780 00:43:36,900 --> 00:43:39,000 يجب أن نجدها ونحضرها لها جنبا إلى جنب مع الصيغة. 781 00:43:39,000 --> 00:43:41,400 - هل لديك الدفاع الكوكبي إعادة وضع الأقمار الصناعية المدارية 782 00:43:41,400 --> 00:43:43,500 للمسح من DNA نيبيرو 783 00:43:43,500 --> 00:43:46,200 ولها قوة الفضاء التكتيكية اصطحابها في أسرع وقت ممكن. 784 00:43:46,200 --> 00:43:47,600 - محرك الإبهام! 785 00:43:47,600 --> 00:43:50,100 لقد قمت بحفظ الصيغة الخاصة بي إلى محرك الإبهام في المنزل. 786 00:43:50,100 --> 00:43:51,900 - السيد الرئيس، سيدي، أطلب منا- 787 00:43:51,900 --> 00:43:53,000 - اذهب! 788 00:43:53,000 --> 00:43:54,500 سوف أعتني بالنجم. 789 00:43:54,500 --> 00:43:56,300 خذ هذين معك. 790 00:43:56,300 --> 00:43:57,400 ابحث عن محرك الإبهام هذا! 791 00:43:57,400 --> 00:43:58,300 - سمعت الرئيس. 792 00:43:58,300 --> 00:43:59,100 يتحرك! 793 00:44:01,000 --> 00:44:03,500 - حسنًا، لقد كان شرفًا حقيقيًا 794 00:44:03,500 --> 00:44:05,300 لمقابلتك، سيدي الرئيس، سيدي. 795 00:44:05,300 --> 00:44:07,700 وكنت سأفعل ذلك تمامًا صوتت لك أيضا، هل تعلم؟ 796 00:44:07,700 --> 00:44:09,200 إذا لم أكن مجرمًا مدانًا على الإطلاق. 797 00:44:09,200 --> 00:44:12,800 - حركه! (موسيقى حماسية) 798 00:44:19,600 --> 00:44:22,500 (ازدهار سفينة الفضاء) 799 00:44:30,500 --> 00:44:31,500 احصل على البحث. 800 00:44:32,900 --> 00:44:33,700 حركه. 801 00:44:47,300 --> 00:44:48,100 - تتصرف. 802 00:44:49,900 --> 00:44:52,600 المفاتيح، ماذا كنت قائلا في وقت سابق عن ستار؟ 803 00:44:52,600 --> 00:44:54,000 ما هي الصفقة الكبيرة مع- 804 00:44:54,000 --> 00:44:55,200 - لا شيء، إنساها. 805 00:44:55,200 --> 00:44:56,800 هل تقوم فعلا بأي عمل في هذا الشأن 806 00:44:56,800 --> 00:44:58,600 أم أنها تستخدم فقط ليلة الألعاب؟ 807 00:44:58,600 --> 00:44:59,600 - بحق الجحيم؟ 808 00:44:59,600 --> 00:45:00,400 عملي! 809 00:45:02,500 --> 00:45:04,000 اللعنة، جهاز الكمبيوتر الخاص بي. 810 00:45:05,500 --> 00:45:06,300 اه 811 00:45:09,000 --> 00:45:10,500 (طقطقة لوحة المفاتيح) 812 00:45:10,500 --> 00:45:12,000 -اللعنة، انها مسدودة. 813 00:45:12,000 --> 00:45:14,700 - أوه، توقف عن الكآبة واستمر أبحث عن محرك الإبهام. 814 00:45:14,700 --> 00:45:15,800 - مهلا، من السهل مع ذلك. 815 00:45:15,800 --> 00:45:16,900 هذه هي أشيائي، هل تعلم؟ 816 00:45:16,900 --> 00:45:18,300 - بما في ذلك هذا؟ 817 00:45:18,300 --> 00:45:19,300 - ماذا، لا. 818 00:45:19,300 --> 00:45:21,700 - سأحتفظ بهذا كدليل. 819 00:45:21,700 --> 00:45:23,000 - بكل الوسائل. 820 00:45:23,000 --> 00:45:24,700 إذا كان هذا هو ما تحتاجه للنزول، جيد بالنسبة لك. 821 00:45:24,700 --> 00:45:26,800 - أوه، لا تعطيني هذا القرف. 822 00:45:26,800 --> 00:45:29,200 أنا لست الشخص الذي قد يفعل ذلك تسبب نهاية العالم 823 00:45:29,200 --> 00:45:30,800 بسبب صيغته الصغيرة. 824 00:45:30,800 --> 00:45:32,800 - كيف كان من المفترض أن أعرف أنها كانت المتحولة؟ 825 00:45:32,800 --> 00:45:35,600 - البيتا الشبكية هي المتحولون، وليس النيبيرويون. 826 00:45:35,600 --> 00:45:38,000 وخاصة أميرة نيبيرو. 827 00:45:38,000 --> 00:45:38,800 - أيا كان. 828 00:45:38,800 --> 00:45:40,300 انتظر، إنها أميرة؟ 829 00:45:40,300 --> 00:45:42,000 - استمع لي، أيها الوسخ الصغير. 830 00:45:42,000 --> 00:45:43,700 إنه رجال لطيفون مثلك التي تدمر كل شيء. 831 00:45:43,700 --> 00:45:44,800 - ماذا من المفترض أن يعني؟ 832 00:45:44,800 --> 00:45:46,600 - هل تعرف كم مرات اضطررت للتنظيف 833 00:45:46,600 --> 00:45:48,900 بعد بعض البساطة إفشاء أسرار الدولة 834 00:45:48,900 --> 00:45:50,500 لبعض متجرد أو camgirl 835 00:45:50,500 --> 00:45:53,500 لأنهم لا يستطيعون السيطرة على أنفسهم؟ 836 00:45:53,500 --> 00:45:56,500 - كما تعلمين، أنت سيدة غريبة الأطوار. 837 00:45:56,500 --> 00:45:58,900 أراهنك إذا كان لديك الرجل الحقيقي في حياتك 838 00:45:58,900 --> 00:46:01,300 بدلاً من كل هؤلاء الرجال الطيبين، 839 00:46:01,300 --> 00:46:02,600 ستكون أكثر برودة. 840 00:46:02,600 --> 00:46:04,100 - هل تعتقد أنك رجل بما فيه الكفاية بالنسبة لي؟ 841 00:46:04,100 --> 00:46:05,000 هل هذا هو؟ 842 00:46:06,000 --> 00:46:06,900 - أم... 843 00:46:06,900 --> 00:46:10,600 - حسنا، هنا الخاص بك فرصة لإثبات خطأي. 844 00:46:12,200 --> 00:46:13,200 (تلعثم الشفاه) 845 00:46:13,200 --> 00:46:14,100 ليس سيئا. 846 00:46:15,300 --> 00:46:16,400 لرجل لطيف. 847 00:46:16,400 --> 00:46:18,900 (صفعة) 848 00:46:21,000 --> 00:46:22,200 - لطيف. 849 00:46:22,200 --> 00:46:23,300 - كال؟ 850 00:46:23,300 --> 00:46:24,800 (الديوك بندقية) - إنبطح على الأرض الآن! 851 00:46:24,800 --> 00:46:26,000 - قف، قف، قف، مهلا، مهلا. 852 00:46:26,000 --> 00:46:27,700 ضع البندقية جانبا. - لديك ثلاث ثوان. 853 00:46:27,700 --> 00:46:28,600 - وهذا سكاي. 854 00:46:28,600 --> 00:46:29,800 إنها صديقة. 855 00:46:31,600 --> 00:46:32,500 لو سمحت! 856 00:46:35,100 --> 00:46:36,700 - العودة إلى العمل. 857 00:46:39,200 --> 00:46:40,800 - هل أنت بخير؟ 858 00:46:40,800 --> 00:46:41,700 - نعم. 859 00:46:41,700 --> 00:46:43,000 ما هو كل هذا؟ 860 00:46:43,000 --> 00:46:44,700 - لا تقلق بشأن هذا. 861 00:46:44,700 --> 00:46:45,600 سأخبرك عن ذلك لاحقا. 862 00:46:45,600 --> 00:46:46,400 - أم هنا. 863 00:46:46,400 --> 00:46:47,800 لقد أسقطت هذا. 864 00:46:51,000 --> 00:46:52,900 - شكرا سكاي. 865 00:46:52,900 --> 00:46:54,800 أنا أقدر ذلك. 866 00:46:56,200 --> 00:46:58,400 - أوه، يبدو أن هذا يؤلم. 867 00:46:58,400 --> 00:46:59,300 - آه! 868 00:46:59,300 --> 00:47:02,500 - هيا، دعونا نتحقق من ذلك. 869 00:47:05,500 --> 00:47:06,300 - توقف. 870 00:47:13,100 --> 00:47:15,100 - أنا رجل لطيف. 871 00:47:15,100 --> 00:47:19,200 - قلت لك أن تضع ذلك خارجا، القرف للعقول! 872 00:47:19,200 --> 00:47:23,900 - ما أنت وصغيرك صديق سوف تفعل حيال ذلك؟ 873 00:47:25,200 --> 00:47:27,200 - إذن ما هو الهدف أنت و جي آي جين هناك؟ 874 00:47:27,200 --> 00:47:29,000 - لا شئ. انها الأحمق الكلي 875 00:47:29,000 --> 00:47:30,900 - هل هذا لديه أي شيء أن تفعل مع الصيغة الخاصة بك؟ 876 00:47:30,900 --> 00:47:32,100 - آه! 877 00:47:32,100 --> 00:47:33,100 - أنا آسف جدا. 878 00:47:33,100 --> 00:47:35,100 - لا، لا بأس. 879 00:47:35,100 --> 00:47:37,600 انظر، كلما قلت أقل، كلما أصبحت أكثر أمانا. 880 00:47:37,600 --> 00:47:38,500 تمام؟ 881 00:47:38,500 --> 00:47:40,100 - إذن أنت تحميني الآن؟ 882 00:47:40,100 --> 00:47:42,100 هل هذا ما يدور حوله؟ 883 00:47:44,300 --> 00:47:48,200 - انظر، على ما يبدو، يا كتيب الوصفات خطير للغاية 884 00:47:48,200 --> 00:47:50,900 لترك تقع في الأيدي الخطأ. 885 00:47:53,700 --> 00:47:56,800 أريد فقط أن يحبني شخص ما بالنسبة لي. 886 00:48:00,000 --> 00:48:02,000 - انظر، أنا متأكد من الفتاة المناسبة 887 00:48:02,000 --> 00:48:05,000 سوف تظهر الحق عندما كنت في حاجة إليها. 888 00:48:07,300 --> 00:48:09,300 انظر، هذا أفضل بكثير. 889 00:48:19,500 --> 00:48:20,700 لا. 890 00:48:20,700 --> 00:48:23,000 فقط إذا كنت تقصد ذلك حقًا. 891 00:48:28,800 --> 00:48:32,200 (موسيقى حماسية هادئة) 892 00:48:36,800 --> 00:48:39,600 (تلعثم الشفاه) 893 00:48:47,500 --> 00:48:48,400 (حلقة حادة عالية النبرة) 894 00:48:48,400 --> 00:48:49,400 (آهات كال) 895 00:48:49,400 --> 00:48:50,300 ما هذا؟ 896 00:48:56,000 --> 00:48:57,700 - لا أعتقد أنني أستطيع أن أفعل هذا. 897 00:48:57,700 --> 00:48:58,600 - ماذا؟ 898 00:49:00,100 --> 00:49:02,700 - أنا في حالة حب مع شخص آخر. 899 00:49:03,800 --> 00:49:04,700 أنا آسف. 900 00:49:05,500 --> 00:49:06,400 - أرى. 901 00:49:09,400 --> 00:49:10,400 - لا تنتظر، سكاي. لا تفعل ذلك 902 00:49:10,400 --> 00:49:11,500 (حلقة حادة عالية النبرة) 903 00:49:11,500 --> 00:49:12,500 آه! 904 00:49:12,500 --> 00:49:13,300 - كال. 905 00:49:16,700 --> 00:49:17,900 - أتذكر ذلك. 906 00:49:17,900 --> 00:49:20,200 أتذكر كل شيء. 907 00:49:20,200 --> 00:49:21,700 الصيغة. 908 00:49:21,700 --> 00:49:24,200 لقد حفظت صيغتي في إبهامه 909 00:49:24,200 --> 00:49:26,000 قم بقيادة الشخص الذي يحتوي على رموز الغش. 910 00:49:26,000 --> 00:49:27,500 - أرتميس؟ 911 00:49:27,500 --> 00:49:29,800 أنت تقول أن أرتميس كان لديه صيغة هذا الوقت كله؟ 912 00:49:29,800 --> 00:49:31,000 - نعم. 913 00:49:31,000 --> 00:49:31,900 نعم. 914 00:49:31,900 --> 00:49:33,100 كيف لا يصدق. 915 00:49:36,000 --> 00:49:38,700 (الموسيقى المشؤومة) 916 00:49:39,900 --> 00:49:40,700 سكاي؟ 917 00:49:42,000 --> 00:49:44,800 - شكرا لك، كال، ولكن لا لم تعد بحاجة إليك. 918 00:49:44,800 --> 00:49:47,300 (كال الإسكات) 919 00:49:51,200 --> 00:49:53,600 (جلطات الجسم) 920 00:50:03,500 --> 00:50:04,900 سخيف مثير للشفقة. 921 00:50:16,400 --> 00:50:20,600 - إذن، المفاتيح، أي واحدة من هذه سوف يضعك في المزاج؟ 922 00:50:20,600 --> 00:50:23,000 - ليس لدي مزاج. 923 00:50:23,000 --> 00:50:26,200 (الموسيقى المشؤومة) (خطوات شاذة) 924 00:50:26,200 --> 00:50:28,700 (سكاي همهمات) 925 00:50:34,700 --> 00:50:36,200 (ارتميس الإسكات) 926 00:50:36,200 --> 00:50:37,000 - محرك الإبهام. 927 00:50:37,000 --> 00:50:38,200 أعطها لي. 928 00:50:48,600 --> 00:50:50,400 (ارتميس يلهث) 929 00:50:50,400 --> 00:50:51,200 تحرك. 930 00:50:53,300 --> 00:50:54,600 أنت قادم معي. 931 00:50:54,600 --> 00:50:55,700 - حسنًا، حسنًا. 932 00:50:58,700 --> 00:51:00,400 ولكن أنا تزوير هذا. 933 00:51:01,200 --> 00:51:02,100 الآن أين تريد ذلك؟ 934 00:51:02,100 --> 00:51:03,300 اه 935 00:51:03,300 --> 00:51:04,500 - قلت التحرك! 936 00:51:09,700 --> 00:51:12,400 - ماذا نفعل هنا؟ 937 00:51:12,400 --> 00:51:13,600 - سترى. 938 00:51:13,600 --> 00:51:14,400 يتحرك! 939 00:51:14,400 --> 00:51:15,200 - نعم نعم. 940 00:51:15,200 --> 00:51:17,000 انا ذاهب، انا ذاهب. 941 00:51:21,900 --> 00:51:23,100 واو. 942 00:51:23,100 --> 00:51:25,100 تساءلت دائمًا عما كان موجودًا هنا. 943 00:51:25,100 --> 00:51:26,500 - إذا قمت بالفعل بأي عمل هنا، 944 00:51:26,500 --> 00:51:28,200 وهذا لن يكون مفاجأة. 945 00:51:28,200 --> 00:51:31,300 (تكبير سفينة الفضاء) 946 00:51:32,800 --> 00:51:36,000 (خطوات شاذة) 947 00:51:37,500 --> 00:51:39,100 (صافرة الكمبيوتر) 948 00:51:39,100 --> 00:51:41,700 - إذن أنت واحد من هؤلاء 949 00:51:41,700 --> 00:51:45,700 الأشياء بيتا المتغيرة، أليس كذلك؟ 950 00:51:45,700 --> 00:51:48,000 (صافرة الكمبيوتر) 951 00:51:48,000 --> 00:51:49,300 حول كال. 952 00:51:49,300 --> 00:51:50,900 - اهدأ، فهو بخير. 953 00:51:51,900 --> 00:51:53,800 كما قلت، لم يعد لدي أي فائدة له 954 00:51:53,800 --> 00:51:55,500 الآن بعد أن أصبح لدي هذا. 955 00:52:00,000 --> 00:52:03,400 - أنت تماما في له حقا، أليس كذلك؟ 956 00:52:03,400 --> 00:52:06,400 - أنا من الزواحف، من الأنواع الأعلى. 957 00:52:06,400 --> 00:52:08,700 ليس لدينا عواطف. 958 00:52:08,700 --> 00:52:10,400 - هراء. 959 00:52:10,400 --> 00:52:12,200 هذا هو السبب الوحيد الذي يجعل كال لا يزال على قيد الحياة، 960 00:52:12,200 --> 00:52:14,400 وأنت وأنا على حد سواء نعرف ذلك. 961 00:52:15,300 --> 00:52:16,700 هل تعرف ما أعتقده؟ 962 00:52:16,700 --> 00:52:19,000 - وهذا سيكون جيدا. 963 00:52:19,000 --> 00:52:20,400 - أعتقد أنك هنا على الأرض 964 00:52:20,400 --> 00:52:22,700 لقد أثرت عليك أكثر مما تدرك. 965 00:52:22,700 --> 00:52:24,800 - أنت الوهمية. 966 00:52:24,800 --> 00:52:26,000 - اه! 967 00:52:26,000 --> 00:52:27,400 أنا الوهمية؟ 968 00:52:27,400 --> 00:52:29,700 ها، نعم، الحق. 969 00:52:29,700 --> 00:52:32,700 كما تعلمون، هناك شيء لا أفهمه. 970 00:52:32,700 --> 00:52:34,800 قالت المفاتيح أنك كنت كذلك أبحث عن الصيغة، 971 00:52:34,800 --> 00:52:38,500 ولكننا نعرفك منذ سنوات. 972 00:52:38,500 --> 00:52:39,300 - اه! 973 00:52:39,300 --> 00:52:42,700 إذا كان يجب أن تعرف، فلدينا الكثير نشطاء ينظرون إلى الناس 974 00:52:42,700 --> 00:52:44,400 مثيرة للاهتمام في جميع أنحاء المجرة. 975 00:52:44,400 --> 00:52:46,200 لقد صادف أنني حققت نجاحًا كبيرًا مع كال الآن 976 00:52:46,200 --> 00:52:47,800 أنه أكمل صيغته. 977 00:52:47,800 --> 00:52:49,700 الآن، أي أسئلة أخرى، 978 00:52:49,700 --> 00:52:51,300 أو أنك من خلال كونها غبية؟ 979 00:52:51,300 --> 00:52:53,300 - لقد كان أنت، أليس كذلك؟ 980 00:52:54,700 --> 00:52:57,300 هل أنت السبب في عدم انضمام كال إلى وكالة ناسا؟ 981 00:52:57,300 --> 00:52:58,300 - عذرًا. 982 00:52:58,300 --> 00:53:01,500 لو أظهرت هذا فقط الكثير من المبادرة في العمل. 983 00:53:03,000 --> 00:53:05,000 (كال يلهث) 984 00:53:05,000 --> 00:53:07,400 (كال السعال) 985 00:53:14,400 --> 00:53:15,200 - المفاتيح. 986 00:53:22,900 --> 00:53:24,700 (دقات النقل الفضائي) 987 00:53:29,600 --> 00:53:30,500 نجمة. 988 00:53:31,500 --> 00:53:32,700 - إنها بخير. 989 00:53:32,700 --> 00:53:34,000 لقد خرجت للتو. 990 00:53:34,000 --> 00:53:35,600 وقالت انها سوف تأتي في أي لحظة. 991 00:53:35,600 --> 00:53:36,700 هل أنت بخير؟ 992 00:53:36,700 --> 00:53:39,000 جئت بمجرد أن رأيت أنك في ورطة. 993 00:53:39,000 --> 00:53:40,500 - رأى؟ 994 00:53:40,500 --> 00:53:41,800 - مشبك شعري. 995 00:53:41,800 --> 00:53:44,500 لقد تركته في الخلف حالة تمكنت بطريقة أو بأخرى 996 00:53:44,500 --> 00:53:49,500 للتذكر دون وعي حيث قمت بإخفاء الصيغة. 997 00:53:53,500 --> 00:53:55,000 ما لا أستطيع فهمه تمامًا 998 00:53:55,000 --> 00:53:58,000 هو كيف كنت قادرا على ذلك تذكر أي شيء على الإطلاق. 999 00:53:59,400 --> 00:54:00,200 أنا آسف. 1000 00:54:01,200 --> 00:54:03,700 كال، كان ذلك من أجل حمايتك. 1001 00:54:03,700 --> 00:54:05,200 كان علي أن أضع مهمتي أولاً. 1002 00:54:05,200 --> 00:54:07,800 - بانتهاك عقلي وجسدي؟ 1003 00:54:07,800 --> 00:54:09,000 هل اهتممت بي حتى 1004 00:54:09,000 --> 00:54:12,200 أم أنك تهتم بعملي فقط؟ 1005 00:54:12,200 --> 00:54:13,500 - كيف يمكنك أن تقول ذلك؟ 1006 00:54:13,500 --> 00:54:15,700 بالطبع أنا أهتم بك. 1007 00:54:15,700 --> 00:54:20,000 كان علي أن أختار بين بلدي مشاعر تجاهك وتريليونات. 1008 00:54:20,000 --> 00:54:22,500 I'm trying to save my people. 1009 00:54:23,900 --> 00:54:24,700 - أرتميس. 1010 00:54:26,200 --> 00:54:27,700 أين أرتميس؟ 1011 00:54:27,700 --> 00:54:29,000 (وكيل المفاتيح يئن) 1012 00:54:29,000 --> 00:54:31,600 - صديقتك العاهرة أخذته معها. 1013 00:54:31,600 --> 00:54:32,700 - ماذا؟ 1014 00:54:32,700 --> 00:54:34,400 Why would Skye do that? 1015 00:54:34,400 --> 00:54:36,200 - لتناول وجبة خفيفة في منتصف الليل؟ 1016 00:54:36,200 --> 00:54:38,400 - من الأفضل أن تكون مزحة. 1017 00:54:38,400 --> 00:54:40,200 - لماذا أنت عارية؟ 1018 00:54:40,200 --> 00:54:41,500 - لأنني... 1019 00:54:42,700 --> 00:54:43,700 لا يهم. 1020 00:54:43,700 --> 00:54:46,700 (خطوات شاذة) 1021 00:54:46,700 --> 00:54:48,000 - ماذا أفعل؟ 1022 00:54:49,200 --> 00:54:50,000 - يذهب. 1023 00:54:53,800 --> 00:54:55,200 (خطوات شاذة) 1024 00:54:55,200 --> 00:54:56,000 - كال! 1025 00:54:57,000 --> 00:54:57,900 كال! 1026 00:55:00,800 --> 00:55:04,000 لم أقصد أي شخص آخر للوقوع في هذا. 1027 00:55:04,000 --> 00:55:05,000 - انسى ذلك. 1028 00:55:05,000 --> 00:55:06,200 أين هم الآن؟ 1029 00:55:06,200 --> 00:55:07,400 - لا أعرف. 1030 00:55:07,400 --> 00:55:09,000 إذا كانت لديها الصيغة، فلا يوجد قول 1031 00:55:09,000 --> 00:55:11,100 عندما تكون قادرة على ذلك نشر التفرد. 1032 00:55:11,100 --> 00:55:13,000 يجب أن يكون في مكان قريب. 1033 00:55:13,000 --> 00:55:14,500 في مكان ما يمكنها قضاء بعض الوقت 1034 00:55:14,500 --> 00:55:18,400 بناء الناقل الآني لها بعيدا عن أعين المتطفلين. 1035 00:55:22,100 --> 00:55:24,500 كال، بشأن الليلة الماضية. 1036 00:55:24,500 --> 00:55:25,300 أردت فقط أن- 1037 00:55:25,300 --> 00:55:28,200 - ليس عليك أن تقول أي شيء. 1038 00:55:28,200 --> 00:55:29,400 شعرت بذلك أيضًا. 1039 00:55:34,400 --> 00:55:35,400 لم تكن تمزح عندما قلت 1040 00:55:35,400 --> 00:55:37,800 لقد شاركت روحك معي. 1041 00:55:40,000 --> 00:55:42,400 أستطيع أن أشعر بكل بوصة منك، 1042 00:55:42,400 --> 00:55:46,800 كل فكرة، كل عاطفة. 1043 00:55:48,200 --> 00:55:49,500 - كما فعلت أنا. 1044 00:55:49,500 --> 00:55:53,400 ليس لدي أي فكرة عن نوعنا سيكون متوافقا من هذا القبيل. 1045 00:55:53,400 --> 00:55:55,600 ولكن أنا سعيد لأننا كذلك. 1046 00:55:55,600 --> 00:55:57,400 ويسعدني أن أعرف بعمق 1047 00:55:57,400 --> 00:56:00,100 أنه يمكنك تذكرها أيضًا. 1048 00:56:02,700 --> 00:56:04,000 (فتح الباب) 1049 00:56:14,700 --> 00:56:16,500 - الثقب الأسود . 1050 00:56:16,500 --> 00:56:17,400 مفاتيح. 1051 00:56:18,300 --> 00:56:19,800 أخذت سكاي أرتميس إلى الثقب الأسود. 1052 00:56:19,800 --> 00:56:20,700 - هل أنت متأكد؟ 1053 00:56:20,700 --> 00:56:21,900 - أنا إيجابي. 1054 00:56:22,800 --> 00:56:25,100 كانت تعمل ليلاً، وتغلق أبوابها. 1055 00:56:25,100 --> 00:56:27,000 إنه المكان المثالي لها لتفعل ما يجب عليها فعله. 1056 00:56:27,000 --> 00:56:28,000 - هذه مفاتيح. 1057 00:56:28,000 --> 00:56:29,800 أحتاج إلى فريق تكتيكي على الفور. 1058 00:56:29,800 --> 00:56:33,800 ترخيص يونيكورن, الكرز، صدى، واحد، تسعة. 1059 00:56:39,900 --> 00:56:42,200 - أنا آسف حقا. 1060 00:56:42,200 --> 00:56:44,700 لو كنت قد استمعت إليك فقط، 1061 00:56:44,700 --> 00:56:46,100 لن نكون في هذا النوع من الخطر. 1062 00:56:46,100 --> 00:56:47,300 - ليس خطأك. 1063 00:56:47,300 --> 00:56:49,500 أنت لست الشخص الذي معه الإصبع على الزر. 1064 00:56:49,500 --> 00:56:51,900 علاوة على ذلك، نحن لم نخرج من القتال حتى الآن. 1065 00:56:51,900 --> 00:56:53,200 - نعم. 1066 00:56:53,200 --> 00:56:54,400 نعم، أنت على حق. 1067 00:56:54,400 --> 00:56:56,200 أنا مستعد لإنهاء هذا. 1068 00:56:57,200 --> 00:56:59,000 الثقب الأسود ليس إلا مثل خمس دقائق. 1069 00:56:59,000 --> 00:57:00,000 تعال. 1070 00:57:00,000 --> 00:57:00,900 - انتظر! 1071 00:57:00,900 --> 00:57:02,000 أستطيع أن أقوم بنقلنا فورياً 1072 00:57:02,000 --> 00:57:05,000 (طنين الجهاز) 1073 00:57:05,000 --> 00:57:05,900 - ما الخطب؟ 1074 00:57:05,900 --> 00:57:07,200 - هناك مجال تخفيف النقل الآني 1075 00:57:07,200 --> 00:57:08,300 المحيطة بالبار. 1076 00:57:08,300 --> 00:57:09,600 - ماذا يعني ذلك؟ 1077 00:57:09,600 --> 00:57:11,900 - يعني أنها بالتأكيد هي. 1078 00:57:11,900 --> 00:57:12,700 - حسنًا. 1079 00:57:12,700 --> 00:57:14,000 سيارتي بالخارج. 1080 00:57:14,000 --> 00:57:14,900 دعنا نذهب. 1081 00:57:14,900 --> 00:57:15,700 - توقف! 1082 00:57:15,700 --> 00:57:17,100 أنتما الإثنان لن تذهبا إلى أي مكان. 1083 00:57:17,100 --> 00:57:18,200 النسخ الاحتياطية على الطريق 1084 00:57:18,200 --> 00:57:19,800 للتعامل مع الوضع في الثقب الأسود. 1085 00:57:19,800 --> 00:57:21,400 - حسنًا، ليس لدينا وقت لذلك. 1086 00:57:21,400 --> 00:57:22,900 سمعت ستار. - لا أهتم. 1087 00:57:22,900 --> 00:57:25,500 الأوامر تقول أن نبقى في مكاننا حتى تصبح المنطقة آمنة. 1088 00:57:25,500 --> 00:57:27,300 - أرتميس هناك مع ذلك الوحش 1089 00:57:27,300 --> 00:57:28,600 الذي اتصلت به صديقا. 1090 00:57:28,600 --> 00:57:30,600 يمكنك البقاء هنا، ولكنني سأدخل. 1091 00:57:30,600 --> 00:57:33,000 - ولدي أوامر تقول غير ذلك. 1092 00:57:34,600 --> 00:57:36,000 - هيا يا كيز. 1093 00:57:36,000 --> 00:57:39,700 أنت وأنا نعلم أن هذه مسرحية خاطئة. 1094 00:57:39,700 --> 00:57:41,500 سنكون غبارًا الوقت الذي فريقك 1095 00:57:41,500 --> 00:57:43,200 يرتدي أحذيتهم. 1096 00:57:43,200 --> 00:57:45,700 يمكننا وقف هذا الآن. 1097 00:57:45,700 --> 00:57:47,300 - الأوامر هي أوامر. 1098 00:57:50,700 --> 00:57:51,800 - من أنت؟ 1099 00:57:53,700 --> 00:57:55,500 هل أنت رجل لطيف 1100 00:57:56,500 --> 00:58:00,200 أم أنك سخيف بدس من قوة الفضاء؟ 1101 00:58:05,500 --> 00:58:06,700 - أنت رجل خطير. 1102 00:58:06,700 --> 00:58:07,800 هل تعرف ذلك؟ 1103 00:58:09,300 --> 00:58:10,900 - أنا عبقري، على ما يبدو. 1104 00:58:10,900 --> 00:58:14,000 - محظوظ بالنسبة لك، لدي الزي التكتيكي في الجذع. 1105 00:58:14,000 --> 00:58:15,600 دعنا نذهب. 1106 00:58:15,600 --> 00:58:18,400 (موسيقى حماسية) 1107 00:58:24,000 --> 00:58:25,800 (صافرة الكمبيوتر) 1108 00:58:25,800 --> 00:58:27,400 - [أرتميس] ماذا بالضبط هل هذا الشيء يفعل؟ 1109 00:58:27,400 --> 00:58:29,500 (إنذارات الكمبيوتر) 1110 00:58:29,500 --> 00:58:30,900 - تفضل. 1111 00:58:30,900 --> 00:58:32,300 - [الإمبراطور] ابنة، تقرير. 1112 00:58:32,300 --> 00:58:35,000 - إمبراطوري، Teleportarium جاهز للعمل 1113 00:58:35,000 --> 00:58:36,100 ولدي الصيغة. 1114 00:58:36,100 --> 00:58:37,200 - [الإمبراطور] ممتاز. 1115 00:58:37,200 --> 00:58:39,100 بدء تسلسل الإشعال الأولي! 1116 00:58:39,100 --> 00:58:41,700 - البدء في التفرد الصغير تسلسل الاشتعال. 1117 00:58:41,700 --> 00:58:44,600 (طنين الآلة) 1118 00:58:47,900 --> 00:58:48,700 - قف. 1119 00:58:51,200 --> 00:58:52,900 - اكتمل التسلسل. 1120 00:58:55,200 --> 00:58:57,100 تحميل الصيغة. 1121 00:58:58,900 --> 00:59:02,000 - لن أفعل ذلك لو كنت أنت. 1122 00:59:02,000 --> 00:59:03,000 - المسني مرة أخرى، 1123 00:59:03,000 --> 00:59:05,800 وسوف تخسر أكثر من مجرد يد. 1124 00:59:05,800 --> 00:59:08,700 - مهلا، لا تقل أنني لم أحذرك. 1125 00:59:09,700 --> 00:59:12,600 (صافرة الكمبيوتر) 1126 00:59:13,600 --> 00:59:16,000 (طنين الكمبيوتر) 1127 00:59:16,000 --> 00:59:18,200 - نجحت الصيغة. 1128 00:59:18,200 --> 00:59:19,800 التفرد مستقر. 1129 00:59:19,800 --> 00:59:21,500 - [الإمبراطور] عملت بشكل ممتاز يا ابنتي. 1130 00:59:21,500 --> 00:59:22,800 الاستعداد لوصولي. 1131 00:59:22,800 --> 00:59:24,300 - نعم يا امبراطور . 1132 00:59:27,400 --> 00:59:30,500 الآن، أعتقد أن الوقت قد حان لتناول وجبة خفيفة في منتصف الليل. 1133 00:59:30,500 --> 00:59:31,800 (الهسهسة) 1134 00:59:31,800 --> 00:59:32,700 - اه أوه. 1135 00:59:37,300 --> 00:59:38,800 (صراصير النقيق) 1136 00:59:38,800 --> 00:59:40,200 - فقط أدخل الرمز النووي 1137 00:59:40,200 --> 00:59:43,000 عندما تكون مستعداً، سيدي الرئيس. 1138 00:59:44,000 --> 00:59:46,200 - هل هناك أي معلومات عن فريق كيز التكتيكي؟ 1139 00:59:46,200 --> 00:59:47,400 - ما زالوا يرتدون أحذيتهم. 1140 00:59:47,400 --> 00:59:49,800 أخشى أنهم لن يحصلوا على الوقت المناسب. 1141 00:59:50,700 --> 00:59:53,500 (تنهد الرئيس) 1142 00:59:58,800 --> 01:00:03,800 (الرئيس يتلعثم) 1143 01:00:03,800 --> 01:00:05,800 (الرئيس يواصل الالتهام) 1144 01:00:16,100 --> 01:00:18,800 (صفير الكمبيوتر) 1145 01:00:23,100 --> 01:00:26,000 (صافرة الكمبيوتر) 1146 01:00:31,600 --> 01:00:34,300 (صافرة الكمبيوتر) 1147 01:00:34,300 --> 01:00:35,500 (طنين الكمبيوتر) 1148 01:00:35,500 --> 01:00:38,100 - حسنًا، كان ذلك مخيبًا للآمال. 1149 01:00:38,100 --> 01:00:39,500 - آسف سيدي الرئيس. 1150 01:00:39,500 --> 01:00:41,900 لكن مع بقاء برج راديو SETI معطلاً، 1151 01:00:41,900 --> 01:00:44,000 لا يمكننا الحصول على قفل على المدرعة. 1152 01:00:44,000 --> 01:00:45,600 (تنهد الرئيس) 1153 01:00:45,600 --> 01:00:47,200 - اللعنة عليك، الهيبي! 1154 01:00:52,000 --> 01:00:53,000 (موسيقى حماسية) 1155 01:00:53,000 --> 01:00:56,000 (طلقات نارية) 1156 01:00:56,000 --> 01:00:57,300 - المنطقة مؤمنة. 1157 01:00:57,300 --> 01:00:58,800 تحرك! 1158 01:00:58,800 --> 01:01:02,200 (موسيقى مشوقة) 1159 01:01:02,200 --> 01:01:03,000 هيا! 1160 01:01:10,200 --> 01:01:11,600 - القرف المقدس. 1161 01:01:11,600 --> 01:01:12,500 آه! 1162 01:01:15,200 --> 01:01:16,900 - أنت لا تصنع إلا نفسك 1163 01:01:16,900 --> 01:01:18,600 أكثر صعوبة وخيطية من الإجهاد. 1164 01:01:18,600 --> 01:01:21,300 مجرد الاسترخاء والسماح لذلك أن يحدث. 1165 01:01:21,300 --> 01:01:22,900 إذا بقيت ساكناً، 1166 01:01:22,900 --> 01:01:24,000 أعدك بتطوير رأسك أولا 1167 01:01:24,000 --> 01:01:25,900 لذلك ليس عليك أن تعاني لفترة طويلة. 1168 01:01:25,900 --> 01:01:30,400 - انظر، أنا لا أعرف إذا كان هذا من المفترض أن يثيرني أو... 1169 01:01:30,400 --> 01:01:33,300 (ارتميس الشخير) 1170 01:01:35,900 --> 01:01:36,700 (البوب) 1171 01:01:40,700 --> 01:01:44,100 (ارتميس يلهث) 1172 01:01:44,100 --> 01:01:45,000 (صفعة لحم) 1173 01:01:45,000 --> 01:01:46,200 (جلجل) 1174 01:01:46,200 --> 01:01:47,700 أوه. 1175 01:01:47,700 --> 01:01:49,200 - أي طلبات أخيرة؟ 1176 01:01:49,200 --> 01:01:50,700 - اه! أخبر كال ل 1177 01:01:50,700 --> 01:01:52,800 - حذف سجل المتصفح الخاص بي! 1178 01:01:52,800 --> 01:01:57,200 (تصرخ أرتميس) - دع المعتوه يذهب! 1179 01:01:58,600 --> 01:01:59,600 - أنت بخير يا برعم؟ 1180 01:01:59,600 --> 01:02:00,500 - نعم. 1181 01:02:00,500 --> 01:02:01,600 شكرا اللعنة أنت هنا. 1182 01:02:01,600 --> 01:02:02,800 إنها مجنونة يا رجل. 1183 01:02:02,800 --> 01:02:05,100 كانت ستأكلني، رأسها أولاً. 1184 01:02:05,100 --> 01:02:06,000 - ماذا؟ 1185 01:02:06,000 --> 01:02:08,300 - كما أنها هي المسؤولة 1186 01:02:08,300 --> 01:02:10,800 لعدم دخولك في وكالة ناسا. 1187 01:02:11,800 --> 01:02:13,500 - سكاي. 1188 01:02:13,500 --> 01:02:14,600 هل هذا صحيح؟ 1189 01:02:14,600 --> 01:02:16,800 - كان علي أن أبقيك في الأسفل بأي طريقة ممكنة. 1190 01:02:16,800 --> 01:02:18,700 عبقري مثلك خطير للغاية 1191 01:02:18,700 --> 01:02:20,900 للسماح بالنجاح في أي شيء. 1192 01:02:23,400 --> 01:02:25,300 - الوصول إلى وحدة التحكم. 1193 01:02:25,300 --> 01:02:28,000 (موسيقى حماسية) 1194 01:02:30,300 --> 01:02:34,200 (التفرد يتذمر) 1195 01:02:34,200 --> 01:02:35,000 - واو 1196 01:02:38,300 --> 01:02:41,000 (صافرة الكمبيوتر) 1197 01:02:41,000 --> 01:02:41,800 - هذا غريب. 1198 01:02:41,800 --> 01:02:44,100 اعتقدت أنني رأيت للتو برنامجًا مارقًا 1199 01:02:44,100 --> 01:02:46,500 تعمل في الخلفية. 1200 01:02:48,300 --> 01:02:49,400 آه! 1201 01:02:49,400 --> 01:02:50,500 لا أستطيع الدخول. 1202 01:02:50,500 --> 01:02:51,800 انها مشفرة. 1203 01:02:51,800 --> 01:02:53,200 - فتحه. 1204 01:02:53,200 --> 01:02:54,400 - لا. 1205 01:02:54,400 --> 01:02:57,000 - قلت فتحه، الآن! 1206 01:02:57,000 --> 01:02:58,000 - اه، بخير. 1207 01:02:59,500 --> 01:03:02,500 - كال، ماذا تفعل؟ 1208 01:03:02,500 --> 01:03:03,900 - أنا اه... 1209 01:03:03,900 --> 01:03:05,000 لا أعرف. 1210 01:03:08,600 --> 01:03:10,500 - أنت محظوظ لأنك لطيف، كال. 1211 01:03:10,500 --> 01:03:13,900 ذلك الشيء الذي فعلته بي سابقًا، حسنًا... 1212 01:03:14,700 --> 01:03:15,800 - ما الذي تتحدث عنه؟ 1213 01:03:15,800 --> 01:03:17,800 - اه، كيف، كيف من المفترض أن أعرف؟ 1214 01:03:17,800 --> 01:03:18,900 - يا رفاق، إنسوا ذلك. 1215 01:03:18,900 --> 01:03:20,600 احصل على محرك الإبهام. 1216 01:03:22,000 --> 01:03:23,100 - أوه، هل أعطاك 1217 01:03:23,100 --> 01:03:25,700 "أنت الوحيد هذا ما جعلني أشعر بهذه الطريقة" 1218 01:03:25,700 --> 01:03:27,000 الكلام كذلك؟ 1219 01:03:27,000 --> 01:03:29,900 - حسنا، لقد أعطاني تلك الجميلة القليل من الكلام في وقت سابق اليوم 1220 01:03:29,900 --> 01:03:32,500 مباشرة قبل أن يهاجمني في حمامه. 1221 01:03:32,500 --> 01:03:33,400 - أوه. 1222 01:03:34,500 --> 01:03:35,700 كال! 1223 01:03:35,700 --> 01:03:38,000 أنت لم تحطم الزواحف، أليس كذلك؟ 1224 01:03:38,000 --> 01:03:38,900 - ماذا؟ 1225 01:03:38,900 --> 01:03:40,000 لا! 1226 01:03:40,000 --> 01:03:41,000 لم يحدث شيء. 1227 01:03:41,000 --> 01:03:42,900 - أنت فتاة محظوظة، الأميرة. 1228 01:03:42,900 --> 01:03:44,200 كال جيد. 1229 01:03:44,200 --> 01:03:48,300 نوع الخير الذي تحصل عليه منه الكثير والكثير من الممارسة. 1230 01:03:48,300 --> 01:03:49,500 - لكنني اعتقدت أنني كنت الأول الخاص بك. 1231 01:03:49,500 --> 01:03:50,400 أنا... 1232 01:03:50,400 --> 01:03:54,500 - قف، السيدات، هناك لم تكن الأولى مع كال. 1233 01:03:54,500 --> 01:03:56,200 ثق بي. 1234 01:03:56,200 --> 01:04:00,800 لم تقترب أي امرأة لمسه أو شيء له. 1235 01:04:00,800 --> 01:04:03,100 - حسنًا، في الواقع، أنا وستار، 1236 01:04:03,100 --> 01:04:04,700 في الليلة الأخرى، نحن- 1237 01:04:04,700 --> 01:04:05,800 - ماذا؟ 1238 01:04:05,800 --> 01:04:08,900 ستار وسكاي؟ 1239 01:04:08,900 --> 01:04:11,000 أيها الكلب العجوز. 1240 01:04:11,000 --> 01:04:12,700 أنظر إليك تذهب. 1241 01:04:12,700 --> 01:04:14,200 لقد جعلتني أشعر بالقلق هناك للحظة. 1242 01:04:14,200 --> 01:04:15,500 - بابا، بابا، مساعدة، بهم- 1243 01:04:15,500 --> 01:04:17,400 - محاولة جيدة يا أختي، 1244 01:04:17,400 --> 01:04:19,900 ولكن هذا هو المكان الذي تنزل فيه. 1245 01:04:22,400 --> 01:04:23,900 (الموسيقى المشؤومة) 1246 01:04:23,900 --> 01:04:27,000 (طقطقة كهربائية) 1247 01:04:34,200 --> 01:04:36,700 - من هم هؤلاء الرجال بحق الجحيم؟ 1248 01:04:38,000 --> 01:04:38,800 - فاريك! 1249 01:04:40,000 --> 01:04:40,900 - المفاتيح. 1250 01:04:42,500 --> 01:04:44,200 من الجيد جدًا رؤيتك. 1251 01:04:44,200 --> 01:04:45,400 - بابا، بابا. 1252 01:04:46,400 --> 01:04:48,300 إنهم الأشخاص الذين يعاملونني بسوء. 1253 01:04:48,300 --> 01:04:51,500 إنهم يحاولون إيقافنا من تدمير أعدائنا. 1254 01:04:51,500 --> 01:04:53,000 وقد لمسني! 1255 01:04:58,400 --> 01:04:59,900 - سعدت بمعرفتك يا صاح. 1256 01:04:59,900 --> 01:05:01,800 - لا أحد يلمس ابنتي. 1257 01:05:01,800 --> 01:05:04,100 (آهات كال) (طقطقة كهربائية) 1258 01:05:04,100 --> 01:05:06,400 - [أرتميس] هل تمزح معي؟ 1259 01:05:08,900 --> 01:05:10,500 - بابا، لا. 1260 01:05:10,500 --> 01:05:12,400 يجب أن يعاني. 1261 01:05:12,400 --> 01:05:14,100 - بلدي قزحي الألوان، 1262 01:05:14,100 --> 01:05:16,200 الأميرة سكاي على حق. 1263 01:05:16,200 --> 01:05:19,600 ينبغي لهذا القرد أصلع تعاني إلى الأبد 1264 01:05:19,600 --> 01:05:21,700 لتجاوزاته. 1265 01:05:21,700 --> 01:05:26,700 ولكن من فضلك اسمح لي بالقتل صديقه بإسمك . 1266 01:05:28,300 --> 01:05:32,200 المفاتيح ولدي النتيجة الشخصية لتسوية. 1267 01:05:33,100 --> 01:05:36,300 (موسيقى التأمل) 1268 01:05:36,300 --> 01:05:37,800 - بخير. 1269 01:05:37,800 --> 01:05:40,400 (كال السعال) 1270 01:05:43,200 --> 01:05:44,000 فاريك! 1271 01:05:49,300 --> 01:05:50,900 - لقد حصلت على ظهرك. 1272 01:05:50,900 --> 01:05:52,700 - أرتميس، لا! 1273 01:05:52,700 --> 01:05:53,700 - حصلت على هذا. 1274 01:05:54,900 --> 01:05:57,200 مرحبًا، يا صديقي الصغير. 1275 01:05:57,200 --> 01:05:58,500 ألم يحن وقت نومك؟ 1276 01:05:58,500 --> 01:06:01,300 (آهات أرتميس) (سلخ اللحم) 1277 01:06:01,300 --> 01:06:03,500 - النجم، التفرد! 1278 01:06:03,500 --> 01:06:05,500 (طلقات نارية) 1279 01:06:05,500 --> 01:06:07,100 (المفاتيح تلهث) 1280 01:06:07,100 --> 01:06:08,400 - مهلا. 1281 01:06:08,400 --> 01:06:09,400 - أهلاً. 1282 01:06:09,400 --> 01:06:11,700 - ابنة، تأمين الأميرة. 1283 01:06:11,700 --> 01:06:14,800 (موسيقى مشوقة) 1284 01:06:17,500 --> 01:06:21,200 - لا أستطيع الانتظار لأبي لتفجير عالمك. 1285 01:06:21,200 --> 01:06:22,000 - لا. 1286 01:06:23,500 --> 01:06:26,700 (ارتميس يئن) 1287 01:06:26,700 --> 01:06:31,700 - لقد بحثت بشكل أكبر الحشرات منك. (يضحك) 1288 01:06:32,200 --> 01:06:35,300 - أنت، آه، ستعمل تحول الشكل إلى كتكوت 1289 01:06:35,300 --> 01:06:37,000 أولا على الرغم من الحق؟ 1290 01:06:37,000 --> 01:06:37,800 (همهمات فاريك) 1291 01:06:40,200 --> 01:06:41,600 - اتركه! 1292 01:06:43,100 --> 01:06:45,700 (همهمات فاريك) 1293 01:06:48,400 --> 01:06:50,700 - سأتعامل معك في لحظة! 1294 01:06:50,700 --> 01:06:52,000 - فهمت! 1295 01:06:52,000 --> 01:06:53,400 (ارتميس يئن) 1296 01:06:55,100 --> 01:06:58,400 (موسيقى متأملة) 1297 01:06:58,400 --> 01:07:03,300 - لدهور قمت بتعيين المجرات مشتعلة مع الغزو. 1298 01:07:04,900 --> 01:07:06,900 لم يكن أي منها شخصيًا. 1299 01:07:08,300 --> 01:07:09,100 لكن أنت. 1300 01:07:10,000 --> 01:07:15,000 أصدقائك و كوكب صغير غير مهم, 1301 01:07:16,800 --> 01:07:20,400 سأستمتع بمشاهدتكم جميعاً تحترقون 1302 01:07:20,400 --> 01:07:22,500 للمس ابنتي. 1303 01:07:23,500 --> 01:07:25,500 - أنت وكال ستفعلان اصنع حيوانات أليفة ممتازة. 1304 01:07:25,500 --> 01:07:27,200 - أرى الحق من خلالك، سكاي. 1305 01:07:27,200 --> 01:07:29,000 أرى الطريقة التي تنظر بها إلى كال. 1306 01:07:29,000 --> 01:07:30,800 أنت فقط غاضب لأنه يحبني 1307 01:07:30,800 --> 01:07:32,700 ولا تحب وحشا مثلك أبدا. 1308 01:07:32,700 --> 01:07:35,200 أنت مجرد حزين، حزين قليلا فتاة تصاب بنوبة غضب 1309 01:07:35,200 --> 01:07:37,100 لأنها لا تستطيع الحصول على طريقتها الخاصة. 1310 01:07:37,100 --> 01:07:38,000 - حسنا، نوبة غضب. 1311 01:07:38,000 --> 01:07:39,000 سأظهر لك نوبة غضب. 1312 01:07:39,000 --> 01:07:41,200 سأمزق وجهك قبالة وارتدائه كقناع. 1313 01:07:41,200 --> 01:07:44,500 - ها! هذا هو الوحيد الطريقة التي سوف يحبك من أي وقت مضى. 1314 01:07:44,500 --> 01:07:45,300 (سكاي همهمات) 1315 01:07:45,300 --> 01:07:47,800 (آهات النجوم) (جلطات الجسم) 1316 01:07:47,800 --> 01:07:51,700 - اعتبر هذا الخاص بك الدرس الأول في الطاعة. 1317 01:07:55,000 --> 01:07:57,900 (ارتميس يئن) 1318 01:08:02,900 --> 01:08:04,300 - المفاتيح. 1319 01:08:04,300 --> 01:08:06,000 (فاريك يضحك يضحك) 1320 01:08:06,000 --> 01:08:08,300 - لا، لا! 1321 01:08:08,300 --> 01:08:11,500 (سلخ اللحم) 1322 01:08:11,500 --> 01:08:15,200 (موسيقى مشوقة) 1323 01:08:15,200 --> 01:08:17,700 (لكمة جلجل) 1324 01:08:17,700 --> 01:08:20,500 - آه! (آهات) 1325 01:08:20,500 --> 01:08:22,300 (آهات كال) 1326 01:08:22,300 --> 01:08:24,500 (فاريك يذمر) 1327 01:08:27,400 --> 01:08:29,700 - التحقيق في هذا، موظر! 1328 01:08:29,700 --> 01:08:32,300 (آهات فاريك) 1329 01:08:34,700 --> 01:08:37,100 (طلقات نارية) 1330 01:08:41,200 --> 01:08:44,700 (المفاتيح تلهث) 1331 01:08:48,200 --> 01:08:49,600 لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا. 1332 01:08:49,600 --> 01:08:50,500 مفاتيح، مفاتيح، مفاتيح، مفاتيح. 1333 01:08:50,500 --> 01:08:51,800 ابق معي، ابق معي. 1334 01:08:51,800 --> 01:08:54,000 ستكون بخير. 1335 01:08:58,800 --> 01:09:00,400 - قوة الفضاء. 1336 01:09:00,400 --> 01:09:02,000 - الافراج عن الأصول. 1337 01:09:02,000 --> 01:09:03,700 (موسيقى حماسية) 1338 01:09:03,700 --> 01:09:05,500 - تريده؟ 1339 01:09:05,500 --> 01:09:07,500 يمكنك الحصول عليه. (آهات كال) 1340 01:09:07,500 --> 01:09:08,300 (جلجل) 1341 01:09:10,100 --> 01:09:13,200 (طقطقة كهربائية) 1342 01:09:18,300 --> 01:09:20,100 سأستمتع بهذا. 1343 01:09:21,500 --> 01:09:25,100 (تستمر الموسيقى الحماسية) 1344 01:09:42,300 --> 01:09:44,900 (الرجال الشخير) 1345 01:09:47,600 --> 01:09:48,400 (آهات أعضاء القوة الفضائية) 1346 01:09:49,700 --> 01:09:51,400 (جلجل) 1347 01:09:51,400 --> 01:09:53,200 - لقد اكتفيت للتو 1348 01:09:53,200 --> 01:09:55,200 من غباء ووحشية شعوبكم. 1349 01:09:55,200 --> 01:09:57,100 خذ هذا! (آهات سكاي) 1350 01:09:57,100 --> 01:09:57,900 يا إلهي. 1351 01:10:18,500 --> 01:10:23,100 (التفرد يتذمر) 1352 01:10:24,700 --> 01:10:27,100 (صافرة إنذار الكمبيوتر) 1353 01:10:27,100 --> 01:10:28,400 - [سكاي] لا أفهم. 1354 01:10:28,400 --> 01:10:29,400 لا ينبغي أن يحدث هذا. 1355 01:10:29,400 --> 01:10:31,400 - ها هو مرة أخرى. 1356 01:10:31,400 --> 01:10:35,400 - اه! أين فعل هذا برنامج المارقة تأتي من؟ 1357 01:10:40,900 --> 01:10:42,700 - آه، إنه يفسد كل شيء! 1358 01:10:42,700 --> 01:10:44,400 - توقف عن العبوس وساعد. 1359 01:10:49,500 --> 01:10:50,600 (ينفجر التفرد) 1360 01:10:50,600 --> 01:10:52,400 (آهات سكاي وستار) 1361 01:10:52,400 --> 01:10:55,300 (شخير الإمبراطور) 1362 01:11:05,000 --> 01:11:07,800 (يضحك الإمبراطور) 1363 01:11:08,800 --> 01:11:10,400 (الموسيقى المشؤومة) 1364 01:11:10,400 --> 01:11:11,800 - بابا. 1365 01:11:11,800 --> 01:11:13,700 (آهات النجوم) 1366 01:11:15,600 --> 01:11:17,200 لقد فعلت هذا! 1367 01:11:17,200 --> 01:11:20,300 سأأخذ منك كل شيء. 1368 01:11:20,300 --> 01:11:23,000 (موسيقى حماسية) 1369 01:11:26,000 --> 01:11:27,100 (حلقات شفرة) 1370 01:11:27,100 --> 01:11:28,600 (آهات كال) 1371 01:11:28,600 --> 01:11:29,500 - [كلاهما] لا! 1372 01:11:29,500 --> 01:11:30,300 - كال! 1373 01:11:34,500 --> 01:11:35,500 - بابا، لماذا فعلت ذلك؟ 1374 01:11:35,500 --> 01:11:38,600 - كفى من هذا الافتتان يا ابنتي. 1375 01:11:38,600 --> 01:11:40,500 هل التفرد جاهز؟ 1376 01:11:40,500 --> 01:11:42,600 - إنها صامدة، لكنها كذلك ليس قريبًا من الاستقرار بدرجة كافية 1377 01:11:42,600 --> 01:11:44,100 للانتقال الفوري إلى نيبيرو. 1378 01:11:44,100 --> 01:11:47,300 - ثم حان الوقت لتحقيق قدري. 1379 01:11:51,000 --> 01:11:52,800 - لا، سوف تدمرك! 1380 01:11:52,800 --> 01:11:54,400 - لقد قمت بعمل جيد يا ابنتي. 1381 01:11:54,400 --> 01:11:58,000 التفرد مستقر يكفيني أن أستوعب. 1382 01:11:59,000 --> 01:12:04,000 وبمجرد الانتهاء من ذلك، سأصعد إلى الإلهية 1383 01:12:05,000 --> 01:12:07,500 وسوف ترتعش المجرة أمامي! 1384 01:12:10,700 --> 01:12:12,700 نقل ابنة إلى المستوصف. 1385 01:12:12,700 --> 01:12:13,800 - لا! 1386 01:12:13,800 --> 01:12:16,500 (الموسيقى المشؤومة) 1387 01:12:22,700 --> 01:12:25,800 (طقطقة كهربائية) 1388 01:12:47,100 --> 01:12:52,000 (تفرد التفرد) 1389 01:13:07,000 --> 01:13:08,700 - هذا مستحيل! 1390 01:13:17,200 --> 01:13:19,000 - تريد ذلك؟ 1391 01:13:19,000 --> 01:13:20,700 خذها. 1392 01:13:20,700 --> 01:13:23,500 (صرخ الإمبراطور) 1393 01:13:36,600 --> 01:13:38,100 - هذا لم ينته. 1394 01:13:39,300 --> 01:13:41,100 سأحصل على انتقامي. 1395 01:14:05,100 --> 01:14:07,500 (تلهث المفاتيح) 1396 01:14:07,500 --> 01:14:10,100 (المفاتيح تلهث) 1397 01:14:16,500 --> 01:14:18,400 (آهات النجوم) 1398 01:14:18,400 --> 01:14:19,600 - كال. 1399 01:14:19,600 --> 01:14:21,500 (تلعثم الشفاه) 1400 01:14:21,500 --> 01:14:23,200 اعتقدت أنني فقدتك. 1401 01:14:24,200 --> 01:14:25,200 - يا صديقي! 1402 01:14:25,200 --> 01:14:27,200 ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ 1403 01:14:27,200 --> 01:14:29,000 كيف لا تزال على قيد الحياة؟ 1404 01:14:29,000 --> 01:14:29,900 - لا أعرف. 1405 01:14:29,900 --> 01:14:31,000 أنا فقط... 1406 01:14:31,000 --> 01:14:32,000 كنت أعرف أنه لن يؤذيني. 1407 01:14:32,000 --> 01:14:34,300 (صافرة الإنذار) 1408 01:14:34,300 --> 01:14:36,800 - يا رفاق، أعتقد أننا يجب أن نغادر. 1409 01:14:36,800 --> 01:14:37,700 الآن! 1410 01:14:39,600 --> 01:14:41,600 (خطوات شاذة) 1411 01:14:41,600 --> 01:14:42,400 - اللعنة. 1412 01:14:44,800 --> 01:14:49,800 (خطوات شاذة) 1413 01:14:52,200 --> 01:14:55,200 ( دوي الانفجار ) - يا يسوع. 1414 01:14:56,500 --> 01:14:57,400 - قف! 1415 01:14:57,400 --> 01:15:00,500 سكاي لم تكن تمارس الجنس، أليس كذلك؟ 1416 01:15:00,500 --> 01:15:02,400 - كان ذلك قريبًا جدًا. 1417 01:15:02,400 --> 01:15:03,200 - يا. 1418 01:15:05,500 --> 01:15:06,600 هل أنت بخير؟ 1419 01:15:07,500 --> 01:15:08,800 - أنا بخير. 1420 01:15:08,800 --> 01:15:10,200 لكنك سمعت الإمبراطور. 1421 01:15:10,200 --> 01:15:12,000 إنه قادم إلى نيبيرو بعد ذلك. 1422 01:15:12,000 --> 01:15:13,500 - ستار على حق. 1423 01:15:13,500 --> 01:15:15,000 هنا، خذ هذا. 1424 01:15:16,200 --> 01:15:17,300 احتفظ بها آمنة. 1425 01:15:17,300 --> 01:15:18,700 يذهب. 1426 01:15:18,700 --> 01:15:19,700 - ولكن انتظر، مجرد ثانية. 1427 01:15:19,700 --> 01:15:20,600 - لا! 1428 01:15:20,600 --> 01:15:21,400 ليس لدينا الوقت. 1429 01:15:21,400 --> 01:15:22,600 أنت تعرف ذلك. 1430 01:15:22,600 --> 01:15:23,700 صاحب السمو، اذهب! 1431 01:15:23,700 --> 01:15:24,600 - كال- - اذهب! 1432 01:15:31,600 --> 01:15:34,300 (صافرة الإنذار تبكي) 1433 01:15:37,900 --> 01:15:40,600 (رنين الجهاز) 1434 01:15:46,800 --> 01:15:49,500 - أريدك أن تقوم بتحديث المقر. 1435 01:15:49,500 --> 01:15:50,500 تمام؟ 1436 01:15:50,500 --> 01:15:51,600 جيد. 1437 01:15:51,600 --> 01:15:52,400 يذهب. 1438 01:15:54,000 --> 01:15:55,000 تمام. 1439 01:15:55,000 --> 01:15:57,000 أنتما حران في الذهاب. 1440 01:15:59,500 --> 01:16:02,400 - مرحبًا يا كيز، بخصوص USB وStar. 1441 01:16:02,400 --> 01:16:05,000 - لا، لا تقلق بشأن ذلك. 1442 01:16:05,000 --> 01:16:06,700 لم أذكر أي شيء حول محرك الإبهام 1443 01:16:06,700 --> 01:16:08,400 أو مهما كان ذلك. 1444 01:16:10,000 --> 01:16:10,900 - شكرًا. 1445 01:16:10,900 --> 01:16:11,900 - لا مشكلة. 1446 01:16:11,900 --> 01:16:14,200 أعني أن الأمر ليس كما لو كان ذلك ممكنًا المضي قدما وشرح ذلك بطريقة ما 1447 01:16:14,200 --> 01:16:18,300 دون أن يبدو وكأنه مجنون تماما. 1448 01:16:18,300 --> 01:16:19,300 (كلاهما يضحك) 1449 01:16:19,300 --> 01:16:21,700 فقط احتفظ بالصيغة لنفسك 1450 01:16:21,700 --> 01:16:23,700 ويمكن للجميع الاستمرار في الإيمان 1451 01:16:23,700 --> 01:16:26,600 أنك لا تزال تحت آثار مسح العقل. 1452 01:16:30,000 --> 01:16:31,300 ثم هناك أنت. 1453 01:16:31,300 --> 01:16:33,500 قال الطبيب تفكيرك السريع 1454 01:16:33,500 --> 01:16:36,000 لقد أنقذت حياتي إلى حد كبير. 1455 01:16:36,000 --> 01:16:36,800 - ايه. 1456 01:16:36,800 --> 01:16:38,200 كنت قد فعلت الشيء نفسه بالنسبة لي. 1457 01:16:38,200 --> 01:16:39,600 - لا. 1458 01:16:39,600 --> 01:16:41,200 لا، لم أكن لأفعل. 1459 01:16:48,500 --> 01:16:49,700 (تلعثم الشفاه) 1460 01:16:49,700 --> 01:16:51,700 ليس سيئاً، بالنسبة لرجل لطيف. 1461 01:17:02,800 --> 01:17:07,700 - أتمنى أن تدون الملاحظات لأن هذا هو كيف يتم ذلك. 1462 01:17:07,700 --> 01:17:09,400 - ها، ها، ها، ها، ها. 1463 01:17:13,900 --> 01:17:16,900 (موسيقى حماسية) 1464 01:17:16,900 --> 01:17:18,300 - نيابة عن أهل الأرض، 1465 01:17:18,300 --> 01:17:19,600 أنا هنا أمنحكم كلاكما 1466 01:17:19,600 --> 01:17:22,500 وسام الكونجرس للفضاء 1467 01:17:22,500 --> 01:17:24,500 و وسام الحرية الرئاسي 1468 01:17:24,500 --> 01:17:27,900 للأفعال أعلاه و أبعد من نداء البطولة 1469 01:17:27,900 --> 01:17:31,400 في مواجهة الموت المحقق، والدفاع عن الأرض. 1470 01:17:31,400 --> 01:17:33,500 (كال يصفق) 1471 01:17:46,600 --> 01:17:49,000 آسف، لم نتمكن من القيام بذلك هذا في المكتب البيضاوي، 1472 01:17:49,000 --> 01:17:51,900 ولكن بسبب سري للغاية طبيعة بطولتك، 1473 01:17:51,900 --> 01:17:54,300 حسنًا، لقد فهمت وجهة نظري. 1474 01:17:54,300 --> 01:17:55,500 - شكرا لك سيدي الرئيس سيدي. 1475 01:17:55,500 --> 01:17:57,300 هذا هو حقا شرف. 1476 01:17:57,300 --> 01:17:59,300 - نعم، شكرا يا صاح. 1477 01:17:59,300 --> 01:18:01,300 - افعل كما قلت لك. 1478 01:18:02,200 --> 01:18:04,700 (ارتميس يمسح الحلق) 1479 01:18:04,700 --> 01:18:07,900 - شكرا لك سيدي الرئيس سيدي. 1480 01:18:07,900 --> 01:18:10,100 إنه لشرف حقيقي يا سيدي. 1481 01:18:11,200 --> 01:18:12,200 - ولد جيد. 1482 01:18:16,500 --> 01:18:20,200 (خطوات شاذة) 1483 01:18:20,200 --> 01:18:21,100 - اه 1484 01:18:21,100 --> 01:18:22,100 - السيد الرئيس سيدي، 1485 01:18:22,100 --> 01:18:23,900 بشأن تلك القائمة السوداء التي وضعتني عليها 1486 01:18:23,900 --> 01:18:26,000 - مازلت لم تجد محرك الإبهام هذا، أليس كذلك؟ 1487 01:18:26,000 --> 01:18:27,000 - لا. 1488 01:18:27,000 --> 01:18:28,700 لا، لا، محرك الإبهام. 1489 01:18:34,200 --> 01:18:35,500 اه... 1490 01:18:35,500 --> 01:18:36,800 حسنًا، سيدي الرئيس، سيدي، 1491 01:18:36,800 --> 01:18:38,000 أنا فقط، أردتك أن تعرف 1492 01:18:38,000 --> 01:18:39,000 أنني في الواقع صوتت لك مرتين. 1493 01:18:39,000 --> 01:18:40,800 - اخرج من هنا من قبل لدي خدمة سرية 1494 01:18:40,800 --> 01:18:41,900 القبض عليك بتهمة التسكع. 1495 01:18:41,900 --> 01:18:42,700 - نعم. 1496 01:18:43,600 --> 01:18:45,300 - الهبي اللعين. 1497 01:18:45,300 --> 01:18:46,800 أين قهوتي؟ 1498 01:18:50,200 --> 01:18:51,900 - إذًا، كيف هي الحياة في الكابيتول؟ 1499 01:18:51,900 --> 01:18:53,700 - لا يزال يدخن كثيرا. 1500 01:18:53,700 --> 01:18:54,700 بصقها. 1501 01:18:57,800 --> 01:18:58,700 وماذا عنك؟ 1502 01:18:58,700 --> 01:19:00,900 الأمور بخير في المنزل؟ 1503 01:19:01,900 --> 01:19:06,000 - (تتنهد) حسنًا، منذ الثقب الأسود 1504 01:19:06,000 --> 01:19:08,700 تم عزله من قبل قوة الفضاء 1505 01:19:08,700 --> 01:19:12,200 ويتم وضعي على القائمة السوداء للرئيس 1506 01:19:12,200 --> 01:19:13,600 لتفجير SETI، 1507 01:19:13,600 --> 01:19:16,200 لقد وجدت نفسي عاطلاً عن العمل. 1508 01:19:17,600 --> 01:19:18,800 يمكن أن يكون أسوأ. 1509 01:19:18,800 --> 01:19:19,700 يدق السجن. 1510 01:19:19,700 --> 01:19:21,200 - مهلا، مهلا، لماذا لا أتيت إلى مكاننا 1511 01:19:21,200 --> 01:19:23,300 للمشروبات الليلة؟ 1512 01:19:23,300 --> 01:19:24,700 - لا أعرف. 1513 01:19:24,700 --> 01:19:26,500 يجب أن أكون خارج شقة في الصباح 1514 01:19:26,500 --> 01:19:30,600 وسوف يكون والدي تنتظرني، إذن.. 1515 01:19:30,600 --> 01:19:31,800 يا رفاق استمروا. 1516 01:19:31,800 --> 01:19:32,700 استمتع. 1517 01:19:34,900 --> 01:19:37,500 مهلا، أي كلمة عن ستار؟ 1518 01:19:40,400 --> 01:19:42,300 - حسنًا، حسنًا. 1519 01:19:42,300 --> 01:19:44,400 لكنك لم تسمع ذلك مني. 1520 01:19:44,400 --> 01:19:47,200 بعد حوالي أسبوع من حادثة في الحانة, 1521 01:19:47,200 --> 01:19:51,200 اكتشفنا كامل أسطول الزواحف يحاصر نيبيرو. 1522 01:19:51,200 --> 01:19:55,900 ثم كان هناك هذا الهائل انفجار الطاقة ولا شيء. 1523 01:19:57,500 --> 01:19:59,100 - يا إلهي. 1524 01:19:59,100 --> 01:20:01,500 - أنا آسف جدا، كال. 1525 01:20:01,500 --> 01:20:04,300 نحن لا نعرف ما حدث. 1526 01:20:07,000 --> 01:20:08,000 يجب أن نذهب. 1527 01:20:10,900 --> 01:20:14,200 فنحن نرحب بك دائمًا ابق معنا إذا كنت في حاجة إليها. 1528 01:20:14,200 --> 01:20:16,100 (تلعثم الشفاه) 1529 01:20:16,100 --> 01:20:17,100 اعتني بنفسك. 1530 01:20:17,100 --> 01:20:18,400 - أنت أيضا، كيز. 1531 01:20:22,600 --> 01:20:26,700 - مهلا، لا تقلق بشأن ستار. 1532 01:20:26,700 --> 01:20:29,300 إنها فاتنة الفضاء الضخمة. 1533 01:20:29,300 --> 01:20:32,700 المستقبل السيدة كال يمكن أن تعتني بنفسها. 1534 01:20:32,700 --> 01:20:35,200 إنها بخير. 1535 01:20:36,000 --> 01:20:37,200 - أتمنى أن تكون على حق. 1536 01:20:37,200 --> 01:20:38,800 - أنا دائما على حق. 1537 01:20:38,800 --> 01:20:42,000 - كما تعلمون، إنه لأمر مؤسف لم نتمكن من العثور عليها أبدًا 1538 01:20:42,000 --> 01:20:44,300 هذا الكوكب من المومسات وضربة. 1539 01:20:44,300 --> 01:20:45,800 - نعم. 1540 01:20:45,800 --> 01:20:48,000 أعتقد أنني وجدت شيئا أفضل. 1541 01:20:48,900 --> 01:20:51,500 (موسيقى مشرقة) 1542 01:20:56,800 --> 01:20:58,600 أنا أحبك يا صاح. 1543 01:20:58,600 --> 01:21:01,600 أنت تعلم أنني سأحمي ظهرك دائمًا. 1544 01:21:02,400 --> 01:21:03,800 حتى لو لم أستطع أن أكون هناك لأرى 1545 01:21:03,800 --> 01:21:05,600 كل شيء يستدير بالنسبة لك. 1546 01:21:08,300 --> 01:21:11,900 (تستمر الموسيقى الساطعة) 1547 01:21:15,400 --> 01:21:16,400 - أرتميس؟ 1548 01:21:18,200 --> 01:21:21,700 (تستمر الموسيقى الساطعة) 1549 01:21:26,400 --> 01:21:28,700 - أمسك بك يا صاح. 1550 01:21:28,700 --> 01:21:32,100 (تستمر الموسيقى الساطعة) 1551 01:21:53,200 --> 01:21:55,100 (المحرك يموت) 1552 01:21:55,100 --> 01:21:57,900 - لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا. 1553 01:22:05,500 --> 01:22:08,000 (طنين المحرك) 1554 01:22:08,000 --> 01:22:09,000 اللعنة عليك 1555 01:22:09,800 --> 01:22:12,200 (كال تنهد) 1556 01:22:13,000 --> 01:22:15,500 (كال يضحك) 1557 01:22:20,700 --> 01:22:21,600 بالطبع. 1558 01:22:22,500 --> 01:22:23,300 بالطبع. 1559 01:22:25,300 --> 01:22:26,700 يجب أن يكون أنا. 1560 01:22:35,500 --> 01:22:38,700 (موسيقى تأملية) 1561 01:22:43,100 --> 01:22:46,000 (هدير البوابة) 1562 01:22:49,800 --> 01:22:52,200 (آهات كال) 1563 01:22:59,300 --> 01:23:00,100 قف. 1564 01:23:04,600 --> 01:23:05,400 - كال؟ 1565 01:23:09,100 --> 01:23:10,100 - يا إلهي. 1566 01:23:11,200 --> 01:23:13,700 لم أكن أعتقد أنني سوف أراك مرة أخرى. 1567 01:23:13,700 --> 01:23:15,100 - أنا سعيد جدًا لإثبات خطأك. 1568 01:23:15,100 --> 01:23:16,500 - تمام. 1569 01:23:16,500 --> 01:23:19,200 لدي الكثير من الأسئلة. 1570 01:23:19,200 --> 01:23:21,100 بداية، ماذا حدث بعد رحيلك؟ 1571 01:23:21,100 --> 01:23:22,600 وكيف حالك هنا؟ 1572 01:23:22,600 --> 01:23:23,900 كيف أنا هنا؟ 1573 01:23:23,900 --> 01:23:25,300 مهلا، أين هنا، 1574 01:23:25,300 --> 01:23:27,400 وهل هنا طبيب؟ 1575 01:23:27,400 --> 01:23:29,000 لقد هبطت نوعًا ما على العصعص. 1576 01:23:29,000 --> 01:23:29,800 - كال. 1577 01:23:31,500 --> 01:23:33,600 مرحبا بكم في نيبيرو. 1578 01:23:33,600 --> 01:23:34,900 (موسيقى أثيرية) 1579 01:23:34,900 --> 01:23:36,500 إنه عالم منزلي. 1580 01:23:38,200 --> 01:23:40,500 انتظر، لكن كيز فكر- 1581 01:23:40,500 --> 01:23:42,000 - أنه قد تم تدميره بالكامل؟ 1582 01:23:42,000 --> 01:23:45,200 هذا بالضبط ما نحن عليه أراد الجميع أن يفكروا. 1583 01:23:47,000 --> 01:23:47,800 - واو. 1584 01:23:49,200 --> 01:23:51,700 - إنها جميلة، أليس كذلك؟ 1585 01:23:51,700 --> 01:23:52,700 - نعم. 1586 01:23:52,700 --> 01:23:54,600 نعم، إنها لا تصدق. 1587 01:23:56,400 --> 01:23:58,000 - أنت الآن تنظر إلى الحضارة 1588 01:23:58,000 --> 01:24:02,100 هذا مدعوم بالنظافة، طاقة آمنة وغير محدودة 1589 01:24:02,100 --> 01:24:06,900 مستمدة من خاص جدا، نادرة جدًا. 1590 01:24:06,900 --> 01:24:08,600 - صيغتي. 1591 01:24:08,600 --> 01:24:10,700 (كلاهما يضحك) 1592 01:24:10,700 --> 01:24:12,900 طاقة بديهية. 1593 01:24:12,900 --> 01:24:15,000 لا أستطيع أن أصدق أنه يعمل. 1594 01:24:16,300 --> 01:24:19,100 (كلاهما يضحك) 1595 01:24:20,100 --> 01:24:24,300 - كال، أعلم أن الأمور لم تحدث لقد سار الأمر بشكل جيد بالنسبة لك في المنزل، 1596 01:24:24,300 --> 01:24:28,500 وأردت أن أظهر لك الفرق الذي قمت به هنا. 1597 01:24:28,500 --> 01:24:29,700 إنها هديتي لك 1598 01:24:29,700 --> 01:24:31,500 على كل ما قمت به لشعبي وأنا. 1599 01:24:31,500 --> 01:24:32,500 - انتظر، انتظر ثانية. 1600 01:24:32,500 --> 01:24:35,100 كيف سمعت عن ماذا حدث في المنزل؟ 1601 01:24:35,100 --> 01:24:37,400 - أوه، اتصل بي أرتميس. 1602 01:24:38,300 --> 01:24:40,000 قال أن أخيه كان يتألم 1603 01:24:40,000 --> 01:24:42,700 وكان يحتاج إلى السيدة كال. 1604 01:24:42,700 --> 01:24:44,900 مهما كان ذلك يعني. 1605 01:24:44,900 --> 01:24:47,000 لم يخبرك؟ 1606 01:24:47,000 --> 01:24:48,400 - هذا ما كان يقصده. 1607 01:24:48,400 --> 01:24:49,600 لا، لا. 1608 01:24:49,600 --> 01:24:51,700 ولم يذكر ذلك. 1609 01:24:51,700 --> 01:24:53,900 - أوه، حسنا، عندما تراه بعد ذلك، 1610 01:24:53,900 --> 01:24:55,900 ربما يمكنك أن تسأله كيف تمكن من الحصول على الإشارة 1611 01:24:55,900 --> 01:24:57,600 على طول الطريق إلى هنا؟ 1612 01:24:57,600 --> 01:24:59,000 - حسنًا، أعني أنه ليس غبيًا. 1613 01:24:59,000 --> 01:25:00,600 ربما يستطيع أن يفعل ذلك مع هاتف من الطوب، 1614 01:25:00,600 --> 01:25:02,500 ثلاثة أعواد من العلكة وواحدة من حمالات الصدر الخاصة بـ Keys. 1615 01:25:02,500 --> 01:25:05,000 - أوه. (يضحك) 1616 01:25:06,400 --> 01:25:07,200 - أم... 1617 01:25:09,200 --> 01:25:10,000 - ماذا؟ 1618 01:25:10,000 --> 01:25:11,700 ما هو الخطأ؟ 1619 01:25:11,700 --> 01:25:12,700 - حسنا، أنا... 1620 01:25:14,900 --> 01:25:15,900 أنا أم... 1621 01:25:15,900 --> 01:25:17,200 حسنا... 1622 01:25:17,200 --> 01:25:19,500 - يا إلهي، أنت لست حامل، أليس كذلك؟ 1623 01:25:19,500 --> 01:25:21,100 - أوه، كال. - لا، لا بأس. 1624 01:25:21,100 --> 01:25:22,400 لا بأس. 1625 01:25:22,400 --> 01:25:23,300 أنا فقط... 1626 01:25:23,300 --> 01:25:24,600 هل سيخرج مثلنا؟ 1627 01:25:24,600 --> 01:25:25,900 أو سيكون لها مثل مخالب 1628 01:25:25,900 --> 01:25:27,300 - كال. - لا، أنا آسف. 1629 01:25:27,300 --> 01:25:28,700 أنا فقط... 1630 01:25:28,700 --> 01:25:30,000 أنا لا أعرف حقا كيف يعمل هذا. 1631 01:25:30,000 --> 01:25:32,500 أعني أنني أعرف كيف يعمل هذا. 1632 01:25:32,500 --> 01:25:34,800 - لا، أنا لست مع طفل، كال. 1633 01:25:34,800 --> 01:25:38,700 لدي شيء فقط مهم جدا أن أسألك. 1634 01:25:38,700 --> 01:25:39,600 - بالتأكيد. 1635 01:25:40,400 --> 01:25:42,000 النار بعيدا. - يجب عليك البقاء. 1636 01:25:42,000 --> 01:25:45,500 - يعني يعني رغما معرفتنا بالصيغة، 1637 01:25:45,500 --> 01:25:47,800 لدينا فقط حقا الفهم الأساسي لها. 1638 01:25:47,800 --> 01:25:51,500 وبتوجيهاتكم و حدسك، يمكنك... 1639 01:25:51,500 --> 01:25:54,200 (موسيقى مشرقة) 1640 01:26:01,000 --> 01:26:03,700 - كما تعلمون، هؤلاء كانوا جميعا أسباب رائعة للبقاء، 1641 01:26:03,700 --> 01:26:07,700 ولكن هناك آخر الذي أريد البقاء من أجله. 1642 01:26:07,700 --> 01:26:09,000 - حقا، حقا؟ 1643 01:26:09,000 --> 01:26:10,000 - نعم نعم. 1644 01:26:10,000 --> 01:26:11,000 ترى هناك أم... 1645 01:26:11,000 --> 01:26:12,600 هناك هذه الفتاة. 1646 01:26:12,600 --> 01:26:14,700 - أوه، حسنا. 1647 01:26:14,700 --> 01:26:17,500 - نعم، طويلة، شقراء، ساقيها لعدة أيام. 1648 01:26:17,500 --> 01:26:19,000 (نجم يضحك) 1649 01:26:19,000 --> 01:26:22,200 أنا أحب الطريقة التي ضوء عينيها عندما تنظر إلي. 1650 01:26:24,000 --> 01:26:25,500 - أحبك. 1651 01:26:25,500 --> 01:26:27,000 - أنا أعرف. 1652 01:26:27,000 --> 01:26:28,200 أستطيع أن أشعر به. 1653 01:26:29,200 --> 01:26:31,200 (نجم يضحك) 1654 01:26:31,200 --> 01:26:33,700 (موسيقى مشرقة)